This location is a relatively small cemetery near the downtown area of Cleveland. Also in the cemetery are large old metal objects that have been discarded there for years by nearby businesses.
This cemetery, named Woods Cemetery, is one I've long found to stand out a bit as this one is almost practically in the middle of town and is surrounded by businesses. Yet, in all the times I've passed by over the years, I don't recall ever seeing anyone out here visiting. Among the oldest graves in the cemetery belong to those having passed in the late 1800s all the way to newer graves of people who passed in the 2000s.
The cache is a magnetic key holder that can be retrieved pretty easily. Log only, so BYOP..
Congratulations to B2Pi on being FTF!
1/3/2024 Edit: I've had a few people remark they didn't understand the hint...and here I was having thought the riddle I based the question on was a fairly well known riddle lol. Maybe it's a lot less than I previously thought. So I decided to throw in bit a further of a hint that if you google said term, you'll have the answer to the question and the the small area you need to look near.