Skip to content

🕷️🎃 Halloween Cache: Ci-gît $kull 🕸️🦇 Traditional Cache

Hidden : 10/17/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cache recommandée à la tombée de la nuit ou à la nuit, pour l'ambiance....

Une belle histoire que celle d'Halloween. Je doute que celle que je m'apprête à vous conter ne le soit jamais au détour d'une glise, non puisque c'est Halloween, il s'agit d'une histoire païenne et je me hâte donc de commencer, avant que l'owner des glises ne change de ligne éditoriale et ne me la pique.

Johnny $kull est bien moins connu que son compatriote irlandais Jack O'Lantern, qui pour avoir berné le diable à plusieurs reprises et mauvais homme, se vît refuser l'entrée de l'Enfer et du Paradis. Il ère depuis, une lanterne en forme de citrouille à la main (à l'origine un navet) et réapparaît chaque année, le jour de sa mort à Halloween (source Wikipedia).

Johnny $kull, lui, n'a jamais pactisé avec le diable. Paysan, veuf et père modèle -autant qu'on puisse l'être dans la campagne iralndaise de Tipperary du 8ème siècle- Johnny a trimé dur toute sa vie. On le voyait tous les dimanches à la messe, il s'occupait fort bien de ses 5 enfants, prêt à leur partager son propre quignon de pain quand l'hiver était dur. Il était aimé et admiré.

Dans la nuit du 31 octobre 783 pourtant, sa vie bascula. Parti au village pour vendre quelques courges, il arriva en pleine fête du Samain, toujours célébrée par les druides malgré les tentatives du Vatican d'imposer à la place la Toussaint. Il eût le malheur de croiser la route du Seigneur Berwick, furieux, à la recherche de l'amant de sa femme. Sans l'obscurité des lieux, le chevalier aurait sans doute évité la méprise mais aveuglé par la jalousie, il sortit son épée et trancha la tête de notre pauvre Johnny. Orphelins, ses enfants n'eurent d'autre solution que de fuir loin, loin de ce seigneur irrascible qui, par crainte que son acte soit découvert, voulu s'en prendre aussi à eux.

Ceux-ci arrivèrent au bout d'un très long voyage dans un petit village de France, fondé par Saint Theudère quelques siècles plus tôt et y enterrèrent les seuls restes de Johnny qu'ils avaient pu emporter: sa tête... L'hiver suivant fût terrible, et mal nourris, ils moururent rapidement les uns après les autres.

Ainsi, le lieu de sa sépulture tomba dans l'oubli et surtout, étant incomplète, Johnny ne pût trouver le repos éternel. Il ère depuis, à la tombée de la nuit, sans lanterne pour sa part, immobile afin de se confondre avec les arbres environnants, à la recherche de sa sépulture. Vous l'entendrez peut être dès que la pénombre gagne les sous-bois, comme un souffle, un bruit de feuilles ou le craquement d'une branche fortuit derrière vous.

Vous pensez que cette ombre là-bas au loin, cette présence que vous sentez derrière votre épaule n'est que le fruit de votre imagination? Grave erreur. Je parie fort qu'il s'agît de Johnny, ivre de vengeance et de chagrin, le jugement biaisé par l'injustice, incapable de discernement en l'absence de sa tête qui se jette sur toutes personnes s'aventurant la nuit dans ces bois et les déchiquète avec ses ongles, tentative illusoire de trouver en cet acte un repos impossible.

Votre seul espoir, et j'imagine que c'est bien pour ça que vous êtes là, c'est de trouver sa sépulture et lui offrir enfin, ce repos éternel...

(Histoire plus ou moins authentique, que je transcris ici de mémoire, ayant égaré mes notes il y a quelques décennies).

Additional Hints (Decrypt)

pv-TÎG Ovra ersrezre yr pbhirepyr cbhe ceéfreire yn pnpur qr y'uhzvqvgé. Cbhe bhieve, ynvffre yn obîgr ra cynpr, a'rayrirm dhr yr pbhirepyr: Enonggrm yr erobeq iref yr unhg gbhg nhgbhe qh pbhirepyr, p'rfg bhireg. Y'vairefr cbhe ersrezre. Zrepv 🎃

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)