This This is the ninth cache in the series - see also:
Ceci est la neuvième cache de la série - voir aussi:
Is it a bird? - Z08
Is it a Plane? - Z10
Is it a UFO? - Z13
Is it a Bus? - Z14
Is it été au Québec? - Z15
Is it a Canoe? - Z17
Is it a CL-289? - Z18
Is it a Cicada? - Z19
The cache is not at the above co-ordinates. La cache ne se trouve pas aux co-ordonées ci-haut.
The star gazers correctly think they spotted a Flight Data Recorder, but it is not from any known aircraft, in fact it is from a starship that arrived from the planet Riven. When they look inside they see that the data is not recorded electronically, but graphically and in some very strange language. We may never know why it shows the location of a geocache.
Les observateurs d'étoiles pensent à juste titre qu'ils ont repéré un enregistreur de données de vol, mais il ne provient d'aucun avion connu, en fait, il provient d'un vaisseau spatial arrivé de la planète Riven. Quand ils l'ouvrent, ils voient que les données ne sont pas enregistrées dans une mémoire numérique, mais graphiquement et dans un langage très étrange. Nous ne saurons peut-être jamais pourquoi il indique l'emplacement d'une geocache.