Patton Memorial Pilsen
Patton Memorial Pilsen je jediným muzeem v Česku, které se věnuje cestě spojeneckých vojsk od vylodění v Normandii až na západ Čech. K vidění je zde řada originálních artefaktů a osobních předmětů veteránů.
Muzeum vzniklo za podpory města Plzně v roce 2005. Převážná část exponátů pocházela ze sbírek soukromých sběratelů a představovala návštěvníkům fakta o osvobození města americkou armádou, o nichž se v době komunismu nesmělo vůbec mluvit. V roce 2019 byla u příležitosti 75. výročí vylodění Spojenců v Normandii otevřena zcela nová expozice. Mapuje cestu Spojenců od vylodění v Normandii, přes bitvu v Ardenách až na západ Čech. Věnuje se nejen samotnému osvobození, ale také poválečnému působení amerických vojáků na našem území. Prostřednictvím autentických předmětů a vzpomínek pamětníků popisuje válečné události na západě Čech. Muzeum věnuje zvláštní péči odkazu válečných veteránů.
Expozice představuje fakta a dobové artefakty z osvobození města Plzeň americkou armádou
- Artefakty přímo z bojišť
- Dary amerických a belgických veteránů
- Vystroj a výzbroj amerického pěšáka
- Originální vojenskou lodičku s podpisem generála Pattona
- Chodský kroj darovaný generálovi Pattonovi v Domažlicích v létě 1945
- Nejrůznější osobní předměty amerických vojáků
- Dochované předměty z poválečné pomoci UNRRA
George Smith Patton ml.
George Smith Patton ml. byl narozen 11. listopadu 1885, San Gabriel v Kalifornii. Vyrostl v rodině s bohatou vojenskou historií, jeho dědeček a prastrýc bojovali v Americké občanské válce na straně Konfederace. George S. Patton studoval prestižní americkou vojenské akademii ve West Pointu a v předposledním ročníku byl jmenován velitelem kadetů.
Byl jedním z prvních zastánců tankové války. Jako účastník první světové války na evropském kontinentu záhy pochopil důležitost tanků a v meziválečném období pracoval na jejich prosazení a zapracování do americké armádní výzbroje a ve druhé světové válce zastával významné funkce během amerických kampaní v Severní Africe, invaze na Sicílii a na západní frontě.
Od 28. července 1944 byla aktivována 3. armáda a Patton se stal jejím vrchním velitelem. Zde také posléze vyvrcholila jeho vojenská kariéra. Postupně obešel Paříž a osvobodil severní Francii, zejména rychlým a agresivním postupem tankových vojsk. Kde to bylo možné, obcházel hlavní ohniska odporu, a minimalizoval tak nezbytné čelní útoky a ztráty svých vojáků.
Osvobození západních Čech
Od 1. dubna 1945 směřoval Patton do západních Čech. Dne 18. dubna překročila 3. Armáda hranici ČSR u Aše a 25. dubna osvobodila Cheb. Dne 4. května obdržel Patton rozkaz k překonání Šumavy a postupu do Československa. Do 6. května osvobodila 3. americká armáda západní Čechy a jejich metropoli Plzeň. George S. Patton byl připraven a rozhodnut osvobodit také hlavní město Prahu, avšak vrchní velitel Eisenhower nedostal pro tuto operaci z Washingtonu politickou podporu. Jeho úspěšná armáda tak musela dodržet tzv. demarkační linii střetu osvobozeneckých vojsk, dohodnutou koncem dubna: Kraslice – Karlovy Vary – Plzeň – Rokycany – Písek – Netolice - České Budějovice - Linec.
George S. Patton, čtyřhvězdičkový generál armády Spojených států amerických, zemřel na následky dopravní nehody 21.12.1945 v německém Heidelbergu.
Vzpomínka na osvobozenou Plzeň
“Když jsme v podvečer 7. května 1945 dorazili do Plzně jako součást 2. pěší divize, přivítali nás ti nejvděčnější, nejrozjásanější lidé, jaké jsem kdy viděl. Jejich vděk se projevoval mnoha způsoby, avšak tři z nich mi obzvláště utkvěly v paměti: koupel, postel a čisté oblečení. Ti laskaví lidé nás zvali do svých domovů, ženy dlouhé hodiny praly a žehlily naše uniformy a další oblečení, abychom se mohli opět cítit jako lidé mezi lidmi. Já jsem to vnímal jako neskutečně šťastné období. Německo bylo poraženo, válka v Evropě skončila a my jsme se těšili, že se brzy vrátíme domů za svými rodinami a přáteli. A lidé v Plzni, kteří déle než šest let trpěli pod okupační nadvládou cizí mocnosti a následně vydrželi i bombardování spojeneckých vojsk, se k nám chovali s tím největším obdivem a úctou.”
Earl Ingram, americký veterán
Muzeum je otevřeno středa - neděle v čase 9:00 - 16:00
Stages:
1) Muzeum
N 49° 44.999' E 13° 22.412'
Souřadnice Vás zavedou před vchod do muzea. Nad vchodem je plakát, který zobrazuje:
Tank s americkými vojáky A = 5
George S. Pattona A = 3
Osvobození Plzně A = 1
Vlevo od vchodu do muzea se nachází nástěnka. Z kolika tabulí skla se skládá?
Není zde žádné sklo B = 4
Z jedné tabule B = 3
Ze dvou tabulí B = 0
Vpravo od vchodu do muzea se nachází veřejné osvětlení s číslem xxxxx. Sečtěte jednotlivá čísla mezi sebou a po vydělení dvěma získáte číslo:
C = 6
C = 8
C = 9
2) Průčelí budovy
N 49° 44.999' E 13° 22.370'
Stojíte před levým křídlem budovy. Na průčelí budovy je datum:
1901 D = 7
1903 D = 3
1906 D = 0
3) Most
N 49° 45.039' E 13° 22.220'
Jaká je barva zábradlí na mostě?
zelená E = 9
šedá E = 5
černá E = 2
4) Naučná stezka
N 49° 45.157' E 13° 22.290'
Nacházíte se u zastavení naučné stezky údolím Mže. Na ceduli NENAJDETE obrázek:
Kalikovského mlýna F = 7
Bažanta obecného F = 4
Kilometrovky F = 3
49° 45.ABC
13° 22.DEF
Součet všech číslic v souřadnicích je 51.
O keši
Na výchozich souřadnicích keš nenajdete, ale zjistíte zde prvních pár potřebných čísel pro získání finálních souřadnic. Keš se nachází na klidném místě. Krabička je velikosti regular, v kešce je tužka. Přeji příjemný lov! :-)
English
Patton Memorial Pilsen
The exposition at Patton Memorial Pilsen commemorates the historic events that took place at the end of the Second World War.
The museum was established with the support of the city of Pilsen in 2005. A vast amount of the exhibits on display features items given to the museum by private collectors. It’s here that they present visitors with the realities of Pilsen’s liberation by the American army, a fact that was suppressed during the country’s communist era. In 2019, an entirely new exposition was opened on the day of the 75th anniversary of the Allied Forces landing at Normandy. The exposition maps the Allies’ movements from D Day to the Battle of the Bulge, and onward toward West Bohemia. It not only focuses on the actual liberation events, but also the post-war efforts of the American soldiers in our country. The events of the war in West Bohemia are told via authentic items and written memorials. The museum has taken it upon itself to guarantee the greatest care of these war veterans’ legacy.
The exposition displays the events and period artefacts from the liberation of Pilsen by the American army:
- Artefacts directly from the battlefields
- Gifts from American and Belgian veterans
- Equipment and arms from the American infantrymen
- Original military cap signed by General Patton
- Original Chodska folk costume given as a gift to General Patton in Domažlice in 1945
- Various personal items from American soldiers
- Items which have survived from the post-war efforts of the UNRRA
George Smith Patton Jr.
George Smith Patton Jr. (November 11, 1885 – December 21, 1945) was a general in the United States Army who commanded the Seventh United States Army in the Mediterranean theater of World War II, and the Third United States Army in France and Germany after the Allied invasion of Normandy in June 1944.
Patton was one of the first supporters of the tank war. As a participant in World War I on the European continent, he understood the importance of tanks and worked in the interwar period to promote them and incorporate them into US military equipment, and in World War II he held important positions during the American campaigns in North Africa, the invasion of Sicily and the Western Front.
From July 28, 1944, the 3rd Army was activated and Patton became its commander in chief. This was also the culmination of his military career. He gradually bypassed Paris and liberated northern France, especially through the rapid and aggressive advance of tank troops. Where possible, he bypassed the main hotspots of resistance, minimizing frontal attacks and the loss of his troops.
Liberation of Western Bohemia
From April 1, 1945, Patton headed to western Bohemia. On April 18, the 3rd Army crossed the border of Czechoslovakia at Aš and on April 25 liberated Cheb. On May 4, Patton received an order to cross the Šumava and advance to Czechoslovakia. By May 6, the 3rd US Army had liberated western Bohemia and their metropolis, Pilsen. George S. Patton was ready and determined to liberate the capital city of Prague as well, but Commander-in-Chief Eisenhower did not receive political support for this operation from Washington. His successful army thus had to adhere to the so-called demarcation line of the clash of liberation troops, agreed at the end of April: Kraslice - Karlovy Vary - Plzeň - Rokycany - Písek - Netolice - České Budějovice - Linz.
George S. Patton died in a car accident on December 21, 1945 in Heidelberg, Germany.
A Veteran’s Story
“When we arrived in Pilsen late in the afternoon of May 7, 1945, as members of the 2nd Infantry Division, we were greeted by the most grateful, joyous people I had ever seen. Their gratitude was demonstrated in many ways, but three that stand out in my memory are: bathtubs, beds and clean clothes. Those wanderful people took us into their homes, the ladies spent countless hours washing and ironing our uniforms and other clothing and helping us to feel like civilized human beings again. For me it was a happy time. Germany had been defeated, the war in Europe was over, and we belived that we would soon return home to loved ones and friends. Meanwhile, the people in Pilsen who suffered the hardship of foreign occupation for more than six years and Allied bombings, treated us with the greatest admiration and respect.”
Earl Ingram, American veteran
The museum is open Wednesday - Sunday from 9 a.m. to 4 p.m.
Stages:
1) Museum
N 49° 44.999' E 13° 22.412'
The coordinates will take you in front of the museum entrance. Above the entrance is a poster that shows:
Tank with American soldiers A = 5
George S. Patton A = 3
Liberation of Pilsen A = 1
There is a notice board to the left of the museum entrance. How many glass tables does it consist of?
There is no glass B = 4
From one board B = 3
From two boards B = 0
There is a public lighting with number xxxxx to the right of the entrance. Add the individual numbers and after dividing by two you get the number:
C = 6
C = 8
C = 9
2) Facade of the building
N 49° 44.999' E 13° 22.370'
You are standing in front of the left wing of the building. The date on the facade of the building is:
1901 D = 7
1903 D = 3
1906 D = 0
3) Bridge
N 49° 45.039' E 13° 22.220'
What is the color of the railing on the bridge?
green E = 9
gray E = 5
black E = 2
4) Nature trail
N 49° 45.157' E 13° 22.290'
You are at the sign of the nature trail through the Mže River. There is NO PICTURE of:
Kalikov Mill (Kalikovský mlýn) F = 7
Common pheasant (Bažant obecný) F = 4
Alley (Kilometrovka) F = 3
49° 45.ABC
13° 22.DEF
The sum of all digits in the coordinates is 51.
The cache is not hidden at the default coordinates. There is a pen in the box.
Zdroje:
https://www.patton-memorial.cz/
500 hodin k vítězství/500 hours to Victory. Karel Foud, Milan Jíša, Ivan Rollinger, Svět křídel, 2015
Svoboda nebyla zadarmo/ Freedom was not free. David Foud, Karel Foud, Ivan Rollinger, Město Plzeň, 2020
www.wikipedia.cz