Skip to content

AMADIS DE GAULA/ PT FONTANÁRIOS DE GAULA Traditional Cache

Hidden : 11/4/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


💧📭🧱

PT Fontanários Gaula

Amadis de Gaula

 

PT: Este Power Trail (PT) foi criado para dar a conhecer os emblemáticos fontanários da histórica freguesia de Gaula, uma terra rica em nascentes e canais de água. Convidamo-lo a desfrutar de um belo passeio e a descobrir estes testemunhos da arquitetura popular madeirense.


EN: This Power Trail (PT) was designed to showcase the iconic water fountains of the historic parish of Gaula, a land rich in natural springs. We invite you to enjoy a beautiful walk and discover these traditional landmarks of Madeiran popular architecture.

 


🇵🇹 O Fontanário da Portada do Porto Novo

🧱 Características e Construção: Este fontanário específico localiza-se no Caminho da Portada do Porto Novo (Coordenadas: 32°39'50.2"N). É uma estrutura de utilidade pública tradicional, construída em cimento e cobertura de telha, erguida originalmente para abastecer a população local com água potável antes da chegada da rede canalizada às habitações.

💧 Património Social: Um fontanário ou chafariz é uma construção provida de uma ou mais bicas de onde jorra água limpa. Geralmente situados em locais abertos e de passagem pública, estes pontos serviam historicamente para saciar a sede dos transeuntes, manter a humidade local e, acima de tudo, funcionar como o grande ponto de encontro e convívio das gentes de Gaula. Por favor, preserve este património e não estrague nada!

             🇬🇧 The Portada do Porto Novo Water Fountain

 

🧱 Characteristics and Building: This specific fountain is located at Caminho da Portada do Porto Novo. It is a traditional public landmark, built using concrete with a tiled roof, originally erected to provide fresh drinking water to the local population before indoor plumbing reached the rural areas.

💧 Social Heritage: A public water fountain is a structure equipped with one or more spouts flowing with fresh water. Usually placed in open public spaces, these fountains historically served to quench the thirst of travelers, maintain local humidity, and, most importantly, act as a vibrant social hub and meeting point for the people of Gaula. Please respect this heritage and do not damage anything!

 

               ℹ️ Conselhos para a Caçada / Cache Advice

  • PT: Procure estacionar sempre o seu veículo em total segurança. Traga o seu próprio material de escrita (BYOP).


  • EN: Please always park your vehicle safely. Bring your own writing tool (BYOP).

  •  
  • PT: Deixe a cache sempre bem escondida e protegida no mesmo sítio. Se algum morador local demonstrar curiosidade, tente explicar amavelmente o jogo do Geocaching para que as pessoas compreendam e não pensem mal. Divirta-se!


  • EN: Always leave the cache well hidden and protected in the exact same spot. If any local onlooker notices you, kindly explain the game so they understand and support the community. Have fun!

                   🏆 PÓDIO HISTÓRICO / HALL OF FAME 🏆

🥇

FTF:

 

🥈

STF:

 

🥉

TTF:

 

Obrigado por visitar e por ajudar a divulgar e preservar os tradicionais fontanários de Gaula!
   

                     Boas caçadas! / Happy hunting! 💧🧭🚶‍♂️

Additional Hints ()

Envy qr cebgrçãb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us