[GDI] Giro delle idrovore – idrovora campestre
[ITA] Questa cache fa parte di una serie che vi porterà a scoprire i territori della grande bonifica del Veneto Orientale e del Basso Piave, tra antichi e moderni manufatti, immersi nello splendido paesaggio litoraneo e rurale fra Torre di Fine, Caorle, Eraclea e Brian, circondato da distese di fertili colture, agriturismi, idrovore monumentali e particolari, fossi, frutteti, ponti e canali. Il percorso, da farsi preferibilmente in bicicletta, è stato ideato con l’aiuto di 29 pollici, grande amante delle idrovore.
Gli eventi calamitosi che hanno colpito il Veneto orientale nell’autunno del 2018, uno su tutti la tempesta Vaia, accompagnati dal fortissimo vento di scirocco e da precipitazioni eccezionali, hanno distrutto interi boschi e messo in grave pericolo i territori di pianura lambiti dal fiume Piave, Livenza e Tagliamento.
Durante l’evento del 30 Ottobre – 05 Novembre 2018, le strutture arginali di difesa dalle acque esterne, fondamentali per impedire l'inondazione di buona parte del comprensorio, dalla Litoranea Veneta ai canali afferenti alla laguna di Caorle, hanno mostrato il completo annullamento del franco di sicurezza. Per questo motivo è stato sviluppato un programma complessivo di adeguamento delle strutture arginali di difesa dalle acque esterne, che prevede sia il rialzo, sia, ove necessario, la diaframmatura per limitare le infiltrazioni. In seguito a questo, sono stati fatti interventi sull’argine nord del canale Commessera nel Comune di Caorle, canale che confluisce sia nel Livenza Morta che nel Livenza. La Livenza Morta attualmente mantiene un deflusso attivo, ma è separata dal corso del Livenza, costituendo un prolungamento del canale Brian. Nella frazione di Brian si collega con i canali Commessera, Revedoli e Termine, costituendo uno dei principali collettori della bonifica del Basso Piave.
Questa piccola idrovora campestre si trova vicino alla confluenza del canale Commessera con il fiume Livenza.
Per informazioni riguardanti la grande bonifica del Basso Piave, che ha permesso il risanamento dei territori paludosi, si veda il sito https://www.bonificavenetorientale.it/il-consorzio/
Il percorso completo da seguire in bici, preferibilmente gravel o mountain bike, lo trovate qui: https://it.wikiloc.com/percorsi-gravel-bike/giro-delle-idrovore-eraclea-caorle . Il percorso principalmente segue i corsi d'acqua, fate attenzione ai possibili lavori di manutenzione degli argini.
[ENG] This cache is part of a series that will take you to discover the territories of the great reclamation of Eastern Veneto and the Lower Piave, between ancient and modern artifacts, immersed in the splendid coastal and rural landscape between Torre di Fine, Caorle, Eraclea and Brian, surrounded from expanses of fertile crops, agritourisms, monumental and particular water pumps, ditches, orchards, bridges and canals. The route, preferably to be done by bicycle, was designed with the help of 29 inches, a great lover of water pumps.
The calamitous events that hit eastern Veneto in the autumn of 2018, one above all the Vaia storm, accompanied by the strong sirocco wind and exceptional rainfall, destroyed entire woods and endangered the plains bordered by the Piave river. , Livenza and Tagliamento. During the event of 30 October - 05 November 2018, the embankment structures for defense from external waters, essential to prevent the flooding of a large part of the area, from the Litoranea Veneta to the canals afferent to the Caorle lagoon, showed the complete cancellation of the safe frank. For this reason, an overall program for the adaptation of the embankment structures to protect against external waters has been developed, which envisages both the rise and, where necessary, the diaphragmage to limit infiltrations. Following this, interventions were made on the north bank of the Commessera canal in the Municipality of Caorle, a canal that flows into both the Livenza Morta and the Livenza. The Livenza Morta currently maintains an active outflow, but is separated from the course of the Livenza, constituting an extension of the Brian canal. In the hamlet of Brian it connects with the Commessera, Revedoli and Termine canals, constituting one of the main collectors of the Basso Piave reclamation.
This small rural water pump is located near the confluence of the Commessera canal with the Livenza river.
For information regarding the major reclamation of the Lower Piave, which allowed the rehabilitation of the marshy areas, see the website https://www.bonificavenetorientale.it/il-consorzio/
The complete route to follow by bike, preferably gravel or mountain bike, can be found here: https://it.wikiloc.com/percorsi-gravel-bike/giro-delle-idrovore-eraclea-caorle . The route mainly follows the waterways, pay attention to possible maintenance work on the embankments.