EST
Aare ei ole peidetud 2021. aasta detsembriseeria 23. detsembri aardena! Kuid jätkame siiski traditsiooniga.. mis on nüüd kaks aastat vahele jäänud. Seekord küll natuke teisel kujul. Esiteks kolime oma sündmusega ÕUE Bo:Ka kõrval asuvale Männiaru puhkemaja territooriumile ning teiseks koogi asemel pakume teile kuuma teed ja suppi. Sellega seoses palume kõigil endal nõud kaasa võtta. Samuti palume oma tulekust hiljemalt 20.12.2021 teada anda, siis teame supikogusega arvestada.
Ootame Teid alates 18:00. Sündmus kestab vähemalt tunni, kui külm ära ei võta, siis võime soovi korral ka pikemalt jätkata.
ENG
We would like to get together with geocachers just before christmas and do it at Männiaru holiday house garden. There we will offer you hot tea and soup. We ask everyone to bring their own dishes. We also ask you to announce your arrival no later than 20.12.2021, then we will take into account the amount of soup.
We are waiting for you from 18:00. The event lasts at least an hour, if the cold does not scare, we can continue for longer if desired.