In 80 Caches um die Welt
#03 England
Mice to meet you! Einheimische trifft man hier am besten im Pub.
Ich war gerade dabei, mir ein kühles Getränk der Einheimischen zu Gemüte zu führen und bewunderte dabei die ausgelassene Stimmung im Pub, als man mich schnell als "German" erkannte. Sofort entstand eine hitzige Debatte, um ein Fussballtor, das im Jahre 1966 bei einem WM-Endspiel gefallen sein soll. Ganz kurz vor Ende der regulären Spielzeit konnten die Deutschen noch auf 2:2 ausgleichen.
Was dann in der 101. Spielminute aber geschah, sollte Engländer und Deutsche für viele Jahre entzweien. Ein äußerst umstrittenes Tor, durch den Engländer Geoff Hurst erzielt, und vom Schiedsrichter Gottfried Dienst nach Rücksprache mit dem sowjetischen Linienrichter für gültig erklärt, führte zunächst zum 3:2. Letztlich fiel dann in der Folge noch ein Tor und sorgte für einen Endstand von 4:2 für die Engländer, die somit Weltmeister wurden. Welche Lenkung des Schicksales!
Und irgendwie scheinen die Engländer da sehr darauf zu bestehen, dass das so alles seine Richtigkeit hatte. Da ich als Maus aber dem Fußball keine größere Bedeutung zumessen kann, stimmte ich den Pubgästen einfach zu, fürchtete ich doch eine gewisse Verfolgung, falls ich es nicht getan hätte...
Daraufhin luden sie mich zu einem weiteren Gebräu ihrer Heimat ein und es wurde ein harmonischer Nachmittag. Was wäre wohl gewesen, wenn das Tor doch nicht anerkannt worden wäre...? Egal, ich hab jetzt Durst auf...
...einen Tee!