MURALLAS DE TARIFA
En esta ocasión muestro la fabulosa muralla de la Ciudad de Tarifa:
(Texto copiado de Arqueoalandalus)
La villa está amurallada y conserva un importante castillo, mandado construir por el califa omeya Abd al-Rahman III y finalizado hacia el año 960. El topónimo de la ciudad deriva del nombre de Tarif Abu Zara, que realizó una incursión desde el norte de África el año 710, dando vía libre al desembarco de tropas árabes y bereberes al año siguiente, dirigido por Tariq ibn Ziyad. El punto donde desembarcó el primero se llamó Yazira Tarif = Isla de Tarif, hoy Tarifa, y el del segundo Yabal Tariq = Montaña de Tariq, hoy Gibraltar (según Enrique Gozalbes: http://www.tarifaweb.com/aljaranda/num30/art1.htm). Comenzó así la conquista del reino visigodo en decadencia y, por tanto, la historia de al-Andalus.
La ciudad posee tres recintos amurallados construidos consecutivamente. El primero es la muralla de la Almedina, de la que pervive una puerta monumental que conectaba con la alcazaba, actualmente integrada en una construcción, conservada y visible en el interior del bar Almedina. En esta puerta se puede apreciar su disposición en recodo y la excelente factura de sus arcos de medio punto con dovelas de piedra y ladrillo alternadas.
El segundo recinto es la muralla de la Aljaranda, de la que se conocen los restos que se muestran en la Sala de Exposiciones de la Cárcel. También se conservan la torre de los Maderos, la torre de Jesús y el boquete de Cádiz.
El tercer y más moderno recinto es la muralla del Arrabal, el más extenso de los tres. Fue una ampliación realizada en el siglo XIII por los meriníes, que en esa época controlaban Tarifa, para incluir el amplio arrabal que se había desarrollado al norte de la medina.
En este sector destaca la puerta de Jerez, que hoy es uno de los monumentos más destacados de la ciudad. La puerta consta de un vano de acceso directo (aunque originalmente tuvo acceso acodado, perdido por las importantes modificaciones de la trama urbana en esta zona) con triple arco de herradura apuntado, flanqueado por dos torres almenadas.
Además de la puerta de Jerez, acceso norte a la ciudad desde el siglo XIV, existieron otras dos puertas principales. Al este se abría la puerta del Retiro, desaparecida en el siglo XIX, y al sur se localizaba la puerta del Mar, también desaparecida, que daba acceso al puerto.
Las murallas de la Aljaranda y del Arrabal han sido restauradas en marzo de 2015, con la recuperación de algunos tramos del camino de ronda o adarve que actualmente permiten a los visitantes transitar por ellos.
Google Traslate:
On this occasion I show the fabulous wall of the City of Tarifa:
(Text copied from Arqueoalandalus)
The town is walled and preserves an important castle, ordered to be built by the Umayyad Caliph Abd al-Rahman III and completed around the year 960. The place name of the city derives from the name of Tarif Abu Zara, who made an incursion from North Africa the year 710, giving way to the landing of Arab and Berber troops the following year, led by Tariq ibn Ziyad. The point where the first landed was called Yazira Tarif = Island of Tarif, today Tarifa, and that of the second Yabal Tariq = Mountain of Tariq, today Gibraltar (according to Enrique Gozalbes: http://www.tarifaweb.com/aljaranda/num30/ art1.htm). Thus began the conquest of the decaying Visigothic kingdom and, therefore, the history of al-Andalus.
The city has three walled enclosures built consecutively. The first is the Almedina wall, of which a monumental gate that connected with the citadel survives, currently integrated into a construction, preserved and visible inside the Almedina bar. In this door you can see its bend and the excellent workmanship of its semicircular arches with alternating stone and brick voussoirs.
The second enclosure is the Aljaranda wall, of which the remains that are displayed in the Prison Exhibition Hall are known. The tower of the Maderos, the tower of Jesus and the gap in Cádiz are also preserved.
The third and most modern enclosure is the Arrabal wall, the most extensive of the three. It was an expansion carried out in the 13th century by the Merinids, who at that time controlled Tarifa, to include the wide suburb that had developed north of the medina.
In this sector, the Puerta de Jerez stands out, which today is one of the most outstanding monuments of the city. The door consists of a direct access opening (although it originally had an angled access, lost due to the important modifications of the urban fabric in this area) with a triple pointed horseshoe arch, flanked by two crenellated towers.
In addition to the Jerez gate, the northern access to the city since the 14th century, there were two other main gates. To the east was the Puerta del Retiro, disappeared in the 19th century, and to the south was the Puerta del Mar, also disappeared, which gave access to the port.
The walls of the Aljaranda and the Arrabal have been restored in March 2015, with the recovery of some sections of the coastal path or walkway that currently allow visitors to walk through them.