Magyar:

Ajmanica-fennsík

Az Ajmanica-fennsík a Barát-patak völgye, és a Kevélyek között helyezkedik el. Kutyasétáltatók is kedvelik a helyet. Egyes kutatások szerint itt helyezkedett el Alba Ecclesia, vagyis Fehéregyháza romjai, amelyet Ősbuda várához építettek. Ősbuda várának romjait szintén itt vélik felfedezni. A geoláda a fennsík végén van egy bozótos helyen 5-10 méterre az úttól.

English:

Ajmanica Plateau

The Ajmanica Plateau is located between the valley of the Barát-stream and the Kevély mountains. Dog walkers also like the place. According to some researches, the ruins of Alba Ecclesia, or Fehéregyháza, built on the castle of Ősbuda, were located here. The ruins of Ősbuda Castle are also discovered here. The geocache is at the end of the plateau in a bushy location 5-10 meters from the road.

Deutsch:

Hochebene von Ajmanica

Das Ajmanica-Plateau liegt zwischen dem Tal des Barát-Bachs und den Brezeln. Hundeausführer mögen den Ort auch. Einigen Untersuchungen zufolge befanden sich hier die Ruinen von Alba Ecclesia oder Fehéregyháza, die auf der Burg von Ősbuda errichtet wurden. Auch die Ruinen der Burg Ősbuda sollen hier entdeckt worden sein. Der Geocache befindet sich am Ende des Plateaus in einer buschigen Lage 5-10 Meter von der Straße entfernt.