🇸🇪 SVENSKA 🇸🇪
Tjena!
Vi är geocaching-teamet 💩, bestående av ömeli, MoundTi, per4man och Gryffin's Clow och är (ursprungligen) alla från Tyskland. I bakgrunden har vi vår teamsekreterare, Fröken Svamp, och vår teamläkare, Doktor Olaf. Nyligen är vi ett tysk-svenskt geocachingteam, eftersom teammedlemmen Gryffin's Clow nyligen flyttade till Sverige.
Som ni kan se på teamnamnet är vi ett typ roligt gäng med massor av knasiga idéer. En av våra höjdpunkter var en geocachingtur genom Europa, under vilken vi var liksom tvungna att hitta en geocache i 15 olika länder på en kalenderdag.
Tre dagar innan ska vi börja vår tur genom Sverige i Småland för fyra dagar för att hitta flera geocacher i Sverige.
Vi är glada att vi kan lära känna den olika lokala geocachare på detta evenemang och kan utbyta idéer om vår vackra hobbyn.
Innan vi börjar idag vill vi arrangera detta evenemang för att träffa några lokala geocachare.
🇩🇪 TYSKA 🇩🇪
Hej!
Wir sind das Team 💩, bestehend ömeli, MoundTi, per4man und Gryffin's Clow und kommen (ursprünglich) aus Deutschland. Tatkräftig unterstützt werden wir im Hintergrund durch unsere Team-Sekretärin Frau Pilz und unseren Team-Arzt Doktor Olaf. Seit neuestem sind wir ein deutsch-schwedisches Geocaching-Team, da das Teammitglied Gryffin's Clow kürzlich nach Schweden ausgewandert ist.
Wie am Team-Namen zu erkennen, sind wir eine lustige Truppe, die viele verrückte Ideen hat. Eines unserer Highlights war eine Geocaching-Tour durch Europa, während der wir in einem Kalendertag in 15 verschiedenen Staaten je einen Geocache finden mussten.
Drei Tage vor dem Event starten wir unsere viertägige Geocaching-Tour durch Schweden, um hier den ein oder anderen Cache zu entdecken.
Wir freuen uns, dass wir bei diesem Event den ein oder anderen einheimischen Geocacher kennenlernen können und uns über das schöne Hobby austauschen können.
Bevor wir heute in den Tag starten, wollen wir hier ein paar lokale Geocacher kennenlernen.