Skip to content

Mary Phelps Jacob Traditional Cache

Hidden : 2/6/2022
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cutia face parte din Traseul „Femei care au schimbat lumea!”

Traseul de faţă doreşte să aducă în atenţie persoane, care au avut idei valoroase şi au reuşit să le valorifice, intrând astfel în istorie. Puţini însă cunosc invenţiile lor şi aportul acestora la dezvoltarea societăţii de azi.

Mary Phelps Jacob-> Sutienul modern

Născută sub numele de Mary Phelps Jacob (Polly pentru familie și prieteni) la 20 aprilie 1891 în New Rochelle, New York, inventatoarea sutienului modern, a fost cunoscută mai mult sub numele de Caresse Crosby, nume purtat după al doilea soț, scriitorul și poetul Harry Crosby (1898-1929).

În 1910, la vârsta de 19 ani, pe când se pregătea să participe la o seară dansantă, Polly Jacob își pune, conform modei și obiceiului, un corset strâns, întărit cu fanoane, incomod și inestetic pentru bustul ei. Cu ajutorul a două batiste de mătase, o panglică roz, ac și ață, ea modelează pe loc o lenjerie nouă, simplă și comodă, care i-a permis să se miște cu mult mai multă ușurință în rochia de bal. Prietenele sale au fost imediat cucerite de piesa de lenjerie confecționată atât de simplu și toate și-au dorit s-o aibă în garderobă. Când primește o comandă mai mare, pentru care este plătită cu un dolar pe bucată, Polly realizează că invenţia ei îi poate aduce și profit.

Astfel, M.P. Jacob a revoluționat unul dintre cele mai importante articole de vestimentație feminină confecționat din materiale, moi, ușoare și confortabile. Oficiul de Patente a SUA emite brevetul nr.1115674 din 3 noiembrie 1914, primul acordat pentru această categorie. Noul sutien era reglabil prin intermediul bretelelor atașate, fiind ”bine adaptat femeilor cu diferite dimensiuni ale bustului și eficient pentru a fi purtat de către persoane angajate în excerciţii sportive, precum tenisul”, după cum a specificat chiar inventatoarea.

 

[EN] The box is part of the "Women Who Changed the World!"

This route aims to bring attention to people who have had valuable ideas and they managed to capitalize on them, thus entering history. But few know their inventions and their contribution to the development of today's society.

 

Mary Phelps Jacob-> The modern bra

Born Mary Phelps Jacob (Polly for family and friends) on April 20, 1891 in New Rochelle, New York, the inventor of the modern bra was better known as Caresse Crosby, named after her second husband, writer and poet. Harry Crosby (1898-1929).

In 1910, at the age of 19, when she was preparing to take part in a dance party, Polly Jacob wore, according to fashion and custom, a tight corset, reinforced with lanterns, uncomfortable and unsightly for her bust. With the help of two silk handkerchiefs, a pink ribbon, needle and thread, she immediately modeled a new, simple and comfortable lingerie, which allowed her to move much more easily in her prom dress. His girlfriends were immediately captivated by the piece of lingerie made so simple and they all wanted to have it in their wardrobe. When she receives a larger order, for which she is paid a dollar a piece, Polly realizes that her invention can also bring her profit.

Thus, M.P. Jacob revolutionized one of the most important women's clothing items made of soft, light and comfortable materials. The United States Patent Office issues patent No. 1115674 of November 3, 1914, the first granted for this category. The new bra was adjustable with the straps attached, being "well-suited to women with different bust sizes and effective to be worn by people engaged in sports such as tennis," as the inventor herself specified.

Additional Hints (Decrypt)

Pvbg qr pbcnp / Fghzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)