Miradouro da Conceição
Este belo Miradouro está localizado nos arredores da cidade da Horta. A vista aqui é incrível.
Por um lado, pode observar a Praia do Almoxarife e a paisagem rural. Um pouco mais à direita avista-se a ilha do Pico com a montanha a mais alto do Portugal, uma vista que todos os dias é diferente e muito especial.
Do outro lado vê-se a cidade da Horta com o porto com muitos veleiros, iates e ferries. Ao longe avista-se o Monte da Guia. Também um belo lugar para descobrir, aqui também ha belos mirantes.
Sempre que estou no Faial só tenho de parar aqui e apreciar a vista e tirar fotografias, claro.
Espero que você possa desfrutar deste local também. Fotos são sempre bem-vindas com seu log.
A Niquetjes deseja-lhe muita Geocache-Fun.
Miradouro da Conceição
This beautiful look-out point is located just outside the town of Horta. The view here is amazing.
On one hand, you can observe Praia do Almoxarife and the rural landscape. A little more to the right you can see Pico island with the highest mountain of Portugal, this view is different every day and very special.
On the other side you look at the city of Horta with the harbor with many sailingboats, yachts and ferries. In the distance you can see the Monte da Guia. Also a beautiful place to discover, here too you have beautiful views.
Every time I'm on Faial I just have to stop here and enjoy the view and take pictures of course.
I hope you can enjoy this location too. Photos are always welcome with your log.
Niquetjes wishes you a lot of Geocache-Fun.
