Skip to content

Kaplička svaté Anny Traditional Cache

Hidden : 2/23/2022
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kaplička svaté Anny

 

Od konce 18. století zdobí pravý břeh Divoké Orlice tato drobná barokní stavba, rotunda s cibulovou střechou. Obraz sv. Anny maloval roku 1888 malíř p. Umlauf. Dne 14.10.1888 byla kaplička znovu vysvěcena. Opravena byla v červnu roku 1970 nátěrem plechové střechy. Další opravy kapličky byly v roce 1997. Dne 26.7.1997 dopoledne se zde konala poutní bohoslužba. Kapli najdete v ulici Pod Kapličkou.

Svatá Anna (též svatá Anna Samodruhá, či svatá Anna Samotřetí) a svatý Jáchym byli údajní rodiče Panny Marie a tedy prarodiče Jéžiše Krista. V kanonických evangeliích, která tvoří Nový zákon, o nich zmínky nejsou. Jejich jména jsou uvedena v apokryfním evangeliu svatého Jakuba. Jméno Jáchym se vykládá jako „příprava na Pána“ a jméno Anny jako „milostná, laskavá“.

Etymologie

Samotné jméno Anna je hebrejského původu, kde חַנָּה‎ lze přepisovat jako Chana v překladu „milostiplná“ či „milá“.

Někdy je svatá Anna, a to zejména v uměleckých zobrazeních, označována jako „samodruhá“ a „samotřetí“. Jedná se o staročeské výrazy. Výraz „samodruhý“ se používal pro matku, která již nebyla sama, protože nosila dítě. Výraz „samotřetí“ pak pro babičku, která vychovala dceru, a ta zase dceru nebo syna. Proto bývá svatá Anna samodruhá zobrazována s Pannou Marií a svatá Anna samotřetí s Pannou Marií a Jéžíšem.

Patronka

Svatá Anna se stala ochránkyní matek a manželství, šťastného porodu, patronkou horníků, mlynářů, truhlářů, tkalců, krejčích, provazníků, také čeledínů. Její ochranou se zaštítila i taková města, jakými jsou Florencie, Insbruck, Neapol a celé země jako Bretaň nebo Québeck. Zbožní křesťané se k ní přicházeli modlit za déšť, proti bouřce, ale například i za nalezení ztracených předmětů.

                                                                            Svatá Anna je patronkou Orlických hor.

Svátek

Svátek svaté Anny je od dob papeže Řehoře Xlll. slaven společně se svátkem svatého Jáchyma 26. července.

K datu se váže pranostika: „Svatá Anna, chladna z rána“.

Ke kešce:

Použijte označené parkoviště firmy - pro zaměstnance, majitel firmy s krátkodobým parkováním souhlasí. Ke kapličce přímo nezajíždějte auty. Není to vhodné s ohledem na terén i na místní obyvatele. Keška je umístěna tak, že není třeba překonávat jakoukoli překážku, je skrytá přímo na očích. Přeji pěkný lov.

Dočasně je uzavřená ulice na nábřeží z důvodu rekonstrukce lávky, ale ke kapličce lze dojet o ulici výše: Družstevní a zpět též, jen na zpět zahnout do ulice Jeselská, a pak hned na hlavní. Přikládám foto dopravní situace do přílohy.

5.4.2023 Lávka je opravena, příloha odstraněna. 

 

Additional Hints (Decrypt)

Oyvx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)