Skip to content

Le lavoir de Keryoualen Traditional Geocache

Hidden : 2/19/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tout le monde ou presque se souvient : dans chaque commune, il existait un, ou plusieurs lavoirs. Là où la lavandière s'affairait à frotter le linge.

Bassin de mémoire, le lavoir a été conservé, ou bien délaissé, selon les communes. Ici, le lavoir est bien conservé.

Avant l'existence du lavoir, on lavait sur le bord de la rivière, on amassait la terre pour faire barrage et on se débrouillait comme ça ! La construction des lavoirs a facilité la tâche.

On descendait le linge sec, sur une brouette, jusqu'au lavoir. Tout allait bien jusque-là, avant de s'agenouiller dans une boîte en bois, bourrée de paille et de s'armer du battoir, avec toujours la brosse et le savon, à proximité. Chaque lavandière avait son emplacement prolongé par un autre petit espace, en ciment, pour déposer le linge, avant de le rincer. Puis chacune y allait de l'huile de coude, pour voir le tas diminuer ! Avant de remonter la côte, le linge mouillé, pour terminer la corvée.

Quand on faisait la lessive des blancs, on mettait les draps à bouillir dans une cuve, les plus sales sur le dessus, où l'on déposait de la cendre, avec du bois de pommier uniquement, en guise de lessive. Et à proximité, une chaudière avec de l'eau chaude pour compléter le travail. Et quand cette première partie du travail était prête, c'était la descente vers le lavoir, comme pour les couleurs !

Le lavoir était aussi le lieu de commérages, où les nouvelles étaient racontées, toujours bien fournies. 

Additional Hints (Decrypt)

Ovra nh frp, ertneqrm yr fcbvyre !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)