Die Wurst bekommt eine neue Chance und wird wiederbelebt.
Hier das originale Listing:
"Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei" war und ist ein Riesenhit von Stephan Remmler aus dem Har 1986. Dabei geht es um den Mann Krause, der seine Freundin Ruth verlässt und dann passieren musste, was passieren musste. Er bereut es und sie hat schon einen anderen. Witzigerweise gibt es von dem Lied neben einer Album-Version und einer Maxi-Version auch eine Hackfleisch-Version und eine Bockwurst-Version. Die ihr über einen Link auf der entsprechenden Wikipedia-Seite nachhören könnt.
Die Redewendung selbst soll aber schon etwas älter sein. Sie soll 1613 erstmals im Englischen gedruckt und 1867 in ein deutsches Sprichwörter-Lexikon aufgenommen wurden sein.
[Quelle: Wikipedia]
Aber nun zum Cache: Die Dose befindet sich am Wettelswalder Ende des kleinen aber feinen Mühlsteg, wie er hier genannt wird. Er führt die etwa ein Kilometer als alphaltierter Rad- oder Waderweg von der nicht mehr vorhandenen Vollmershainer Mühle zur Sporthalle in Wettelswalde (und umgekehrt) und ist immer für einen kleinen Spaziergang von Einheimischen und Gästen der beiden Dörfer gut. Ausserdem ist dieses Stück Teil der Mittelland-Route (D-Route 4), einem 1.026km langen Radfernweg von Aachen nach Zittau.