DE Für diesen virtuellen muss man den Klettersteig Allmenalp erklimmen.
Infos zum Klettersteig:
- Schwierigkeit: K4
- Zeit: 3 uur
- Gesamthöhenmeter: 500 meter
Ab den Parkplatzkoordinaten den blauen Klettersteigschildern bis zum Einstieg der Route folgen.
Für die Route siehe topo
Am Ende der Route den blau-weißen Pfosten bis zur Seilbahn folgen. Nehmen Sie den Aufzug nach unten oder gehen Sie durch Ryharts.
FR Pour ce virtuel, vous devez grimpez la via ferrata Allmenalp.
Infos sur la via ferrata :
- Difficulté : K4
- Durée : 3 heures
- Dénivelé : 500 mètres
Depuis les coordonnées du parking, suivre le balisage bleu via ferrata jusqu'au départ du parcours.
Pour l'itinéraire, voir topo
Au bout du parcours, suivre les poteaux bleus et blancs jusqu'au téléphérique. Prenez le téléphérique ou aller à pied par Ryharts.
EN For this virtual you have to climb the via ferrata Allmenalp.
Info about the via ferrata:
- Difficulty: K4
- Time: 3 hours
- Total altitude: 500 meters
From the parking coordinates, follow the blue via ferrata signs to the start of the route.
For the route see topo
At the end of the route, follow the blue and white posts to the cable car. Take the cable car down or walk down through Ryharts.
NL Voor deze virtual moet je de via ferrata Allmenalp beklimmen.
Info over de via ferrata:
- Moeilijkheidsgraad: K4
- Tijd: 3 uur
- Hoogteverschil: 500 meter
Volg vanaf de parking coördinaten de blauwe klettersteig bordjes tot aan de start van de route.
Voor de route zie topo
Volg op het einde van de route de blauw-witte paaltjes tot aan de kabelbaan. Neem de lift naar beneden of wandel naar beneden via Ryharts.
DE Während des Klettersteigs kommt man an dieser einzigartigen Drehleiter vorbei.
FR Pendant la via ferrata, vous passerez cette échelle rotative unique (Drehleiter).
EN During the via ferrata you will pass this unique turning ladder (Drehleiter).
NL Tijdens de via ferrata kom je voorbij deze unieke draailadder (Drehleiter).
DE Aufgabe:
- Machen Sie an dieser Drehscheibe ein Foto von sich. Fügen Sie das Foto Ihrem Protokoll hinzu. (Obwohl wir gerne Ihr lächelndes Gesicht sehen, sollte Ihr Gesicht auf dem Foto nicht erkennbar sein)
- Wenn Sie die Drehleiter hinaufsteigen, kommen Sie an den Schildern der Sponsoren vorbei. Wie heißt das Berghotel auf dem ersten Schild, das Ihnen beim Aufstieg begegnet? Senden Sie uns die Antwort per Mail oder über das Nachrichtencenter.
FR Tâche:
- Prenez une photo de vous à cette échelle. Ajoutez la photo à votre log. (Bien que nous aimions voir votre visage souriant, votre visage ne doit pas être reconnaissable sur la photo)
- En montant l'échelle tournante, vous passez devant les panneaux des sponsors. Quel est le nom du Berghotel sur le premier panneau que vous rencontrez lors de la montée ? Envoyez-nous la réponse par courrier ou via le centre de messagerie.
EN Logging task:
- Take a picture of yourself at this ladder. Add the photo to your log. (While we like to see your smiling face, your face doesn't have to be recognizable in the photo)
- As you climb the turning ladder you pass signs of the sponsors. What is the name of the Berghotel on the first sign you encounter during the climb? Send the answer to us by mail or via the message center.
NL Opdracht:
- Neem een foto van jezelf bij deze draailadder. Voeg de foto toe aan je log. (Hoewel we het leuk vinden om je lachende gezicht te zien, moet je gezicht niet herkenbaar op de foto)
- Bij het beklimmen van de draailadder kom je voorbij bordjes van de sponsors. Wat is de naam van het Berghotel op het eerste bordje dat je tegen komt tijdens de klim? Stuur het antwoord naar ons via mail of via het message center.
Climbing a via ferrata can be dangerous. Make sure you have the knowledge and the right equipment to do this via ferrata. Climbing at your own risk.
Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.