Skip to content

Santos Dumont nas Cataratas Virtual Cache

Hidden : 3/1/2022
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   virtual (virtual)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Alberto Santos Dumont (Palmira20 de julho de 1873 – Guarujá23 de julho de 1932) foi um aeronautaesportistaautodidata e inventor brasileiro. Dumont é amplamente reconhecido como o pai da aviação, tendo realizado o primeiro voo homologado da história. É creditada a ele também a invenção do avião, dentro das normas técnicas do Aeroclube da França. ( Wikipedia: https://pt.wikipedia.org/wiki/Santos_Dumont )

Uma grande curiosidade  é que Santos Dumont por conta desse acontecimento é considerado o padrinho do Parque Nacional do Iguaçu, isso porque em abril de 1916 durante suas viagens, ele se hospedou no Hotel Brasil na Vila Iguassu a convite do dono Frederico Engel um dos pioneiros na hotelaria e turismo da região. No mesmo dia, eles foram visitar as Cataratas do Iguaçu, onde Dumont se deparou com a exuberância e belezas das famosas quedas d’água e da biodiversidade do entorno. Por incrível que pareça, na época o local era propriedade particular fazendo com que o aviador refletisse a respeito do porquê aquela vasta riqueza natural não ser um bem de uso público.

Dias depois, Santos Dummont viajou até Curitiba para falar pessoalmente com o presidente do estado, Affonso Camargo, relatando sobre sua visita as cataratas e sugerindo a desapropriação das terras. Três meses após sua partida, foi aprovado o Decreto nº 653 que declarou o local como sendo de utilidade pública. Somente no ano de 1939, foi assinado pelo presidente Getúlio Vargas o Decreto-Lei nº 1.035, criando o Parque Nacional do Iguaçu, com os seus 185 mil hectares, maior remanescente de floresta Atlântica da região sul e a primeira unidade de conservação do Brasil a ser instituída como Sítio do Patrimônio Mundial Natural pela UNESCO, no ano de 1986. ( https://grupocataratas.com/qual-a-relacao-de-santos-dumont-com-as-cataratas-de-iguacu/ )

Como logar o cache: Faça uma foto sua ao lado da estátua de Santos Dumont e publique em seu registro.

English:

Alberto Santos Dumont (Palmira, July 20, 1873 – July 23, 1932 in Guarujá) was a Brazilian aeronaut, sportsman, self-taught and inventor. Dumont is widely recognized as the father of aviation, having performed the first homologated flight in history. He is also credited with inventing the airplane, within the technical standards of the Air Club of France. (Wikipedia: https://pt.wikipedia.org/wiki/Santos_Dumont)
A great curiosity is that Santos Dumont, due to this event, is considered the godfather of the Iguaçu National Park, because in April 1916 during his travels, he stayed at the Hotel Brasil in Vila Iguassu at the invitation of the owner Frederico Engel, one of the pioneers in the hotels and tourism in the region. On the same day, they went to visit the Iguaçu Falls, where Dumont came across the exuberance and beauties of the famous waterfalls and the surrounding biodiversity. Incredible as it may seem, at the time the site was private property, making the aviator reflect on why that vast natural wealth was not a good for public use.
Days later, Santos Dummont traveled to Curitiba to speak personally with the state president, Affonso Camargo, reporting on his visit to the falls and suggesting the expropriation of land. Three months after his departure, Decree nº 653 was approved, which declared the place to be of public utility. Only in 1939, President Getúlio Vargas signed Decree-Law No. 1,035, creating the Iguaçu National Park, with its 185,000 hectares, the largest remnant of Atlantic forest in the southern region and the first conservation unit in Brazil to be established as a World Natural Heritage Site by UNESCO, in 1986. ( https://grupocataratas.com/qual-a-relacao-de-santos-dumont-com-as-cataratas-de-iguacu/ )
 
How to log the cache: Take a photo of yourself next to the statue of Santos Dumont and publish it in your registry.
 
Espanol:
 
Alberto Santos Dumont (Palmira, 20 de julio de 1873 - 23 de julio de 1932 en Guarujá) fue un aeronáutico, deportista, autodidacta e inventor brasileño. Dumont es ampliamente reconocido como el padre de la aviación, habiendo realizado el primer vuelo homologado de la historia. También se le atribuye la invención del avión, dentro de los estándares técnicos del Air Club de Francia. (Wikipedia: https://pt.wikipedia.org/wiki/Santos_Dumont)
Una gran curiosidad es que Santos Dumont, por este hecho, es considerado el padrino del Parque Nacional Iguazú, pues en abril de 1916 durante sus viajes, se hospedó en el Hotel Brasil de Vila Iguassu por invitación del propietario Frederico Engel, uno de los de los pioneros en la hotelería y el turismo en la región. El mismo día, fueron a visitar las Cataratas del Iguazú, donde Dumont se topó con la exuberancia y la belleza de las famosas cascadas y la biodiversidad circundante. Por increíble que parezca, en su momento el sitio era propiedad privada, lo que hizo reflexionar al aviador sobre por qué esa vasta riqueza natural no era un bien para el uso público.
Días después, Santos Dummont viajó a Curitiba para hablar personalmente con el presidente del estado, Affonso Camargo, informando sobre su visita a las cataratas y sugiriendo la expropiación de tierras. Tres meses después de su partida, se aprobó el Decreto nº 653, que declaró de utilidad pública el lugar. Recién en 1939, el presidente Getúlio Vargas firmó el Decreto-Ley n° 1.035, creando el Parque Nacional Iguazú, con sus 185.000 hectáreas, el mayor remanente de mata atlántica en la región sur y la primera unidad de conservación de Brasil en ser establecida como Patrimonio Natural Mundial. Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, en 1986. ( https://grupocataratas.com/qual-a-relacao-de-santos-dumont-com-as-cataratas-de-iguacu/ )
Cómo registrar el caché: Tómate una foto junto a la estatua de Santos Dumont y publícala en tu registro.
 
Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.

Additional Hints (Decrypt)

Nb ynqb qb ergnhenagr. Orfvqrf gur erfgnhenag. Ny ynqb qry erfgnhenagr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)