A - Poste d'observation, Pointe de Perharidi
Cette tour a été édifiée pour surveiller le chenal de l'île de Batz et signaler l'arrivée d'ennemis. Elle a été utilisée à différentes époques.
B - Corps de garde crénelé, année "1861" dit "Fort de I'îlot Jacopin"
Ce corps de garde crénelé a été construit en 1861, il est appelé localement "Fort de I'îlot Jacopin".
L'édifice a été modifié à la fin du 19e siècle.
Ses fonction étaient d'observer et protéger l'ouest du chenal de l'île de Batz.
Il permettait un croisement des feux avec le réduit de batterie de côte de la pointe sud-ouest de l'île de Batz et la batterie du fort de Bloscon, à Roscoff.
L'accès au fort n'est possible qu'à marée basse.
Pour valider cette cache, Vous avez 2 options possibles :
Option 1 : la tour d'observation :
veuillez répondre à ces questions :
To validate this cache, please answer these questions:
1 - Rendez-vous au point indiqué sur la page de la cache, escaladez l'escalier de la tour.
En haut de la tour, regardez au sol, quelle est la forme du bloc de béton ?
Envoyez-nous la réponse soit par mail, message ou via le centre de messagerie Géocaching.com.
Nous reviendrons vers vous en cas de problème.
Go to the point indicated on the page of the hiding place, climb the staircase of the tower.
At the top of the tower, look on the ground, what is the shape of the concrete block?
Send us the answer either by email, message or via the Geocaching.com message center.
We will get back to you if there is a problem.
2 - Joignez à votre log « Found it » une photo respectant les deux conditions suivantes :
- La photo sera prise sur place, aux coordonnées indiquées.
Prenez une photo de vous ou d'un objet personnel comme objet voyageur ou un papier avec votre pseudo devant le Fort de I'îlot Jacopin pour attester de votre visite du lieu et insérez la dans votre log (Montrer son visage est optionnel pour garantir la confidentialité de chacun).
please attach to your “Found it” log a photo that meets the following two conditions:
The photo will be taken on site, at the coordinates indicated.
Take a photo of yourself or of a personal object as a travel object or a paper with your nickname in front of the Fort de I'îlot Jacopin to attest to your visit to the place and insert it in your log (Showing your face is optional to guarantee everyone's confidentiality).
Option 2 : l'îlot Jacopin :
Rendez vous sur la plateforme située à droite de l'entrée du fort,(point de référence)
Pensez à regarder l'annuaire des marées - Remember to look at the tide directory
1' - Comptez le nombre de marches vous permettant de descendre à la plage, côté nord, direction île de Batz.
Envoyez-nous la réponse soit par mail, message ou via le centre de messagerie Géocaching.com.
Nous reviendrons vers vous en cas de problème.
Count the number of steps allowing you to go down to the beach, on the north side, towards Île de Batz.
Send us the answer either by email, message or via the Geocaching.com message center.
We will get back to you if there is a problem.
2' - Prenez une photo de vous ou d'un objet personnel comme objet voyageur ou un papier avec votre pseudo en direction de la tourelle du fort pour attester de votre visite du lieu et insérez la dans votre log (Montrer son visage est optionnel pour garantir la confidentialité de chacun).
please attach to your “Found it” log a photo that meets the following two conditions:
The photo will be taken on site, at the coordinates indicated.
Take a photo of yourself or of a personal object as a travel object or a paper with your nickname in the direction of the turret of the fort to attest to your visit to the place and insert it in your log (Showing your face is optional to guarantee confidentiality of each one).
Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.