Hyvä kätköilijä, logataksesi tämän kätkön lue alla oleva tehtävä ja ota sen mukainen kuva. Liitä kuva loggaukseesi. Tehtävän vastaiset loggaukset poistetaan.

Dear geocacher, to log this virtual cache, read your taks below and take that kind of picture. Attach the picture in your log. Find logs without proper picture will be deleted.

Tehtäväsi:

Mene annettuihin koordinaatteihin ja ota valokuva, jossa näkyy kätköilynimimerkkisi ja kirkon kellotapuli sekä sen pääovi. Voit kirjoittaa nimimerkkisi joko paperille tai käyttää nimimerkkikylttiäsi. Liitä kuva loggaukseesi. Esimerkit kuvista on alla.

Your task:

Go to a given coordinates and take a picture where is your geocaching username, bell tower of the church and the main door. You can write your username on paper or use your nametag. Include the picture on your log. Examples of the pictures are below.

Petäjäveden vanha kirkko

Petäjäveden vanha kirkko on vuosina 1763–1765 rakennettu puukirkko. Kirkko on puurakentamistaidon korkeatasoisin ja parhaiten säilynyt esimerkki Pohjoismaissa. Saarnastuoli on kirkkorakennuksen ikäinen. Alttaritauluna on Carl Fredrik Blomin maalaama Pyhä ehtoollinen vuodelta 1843. Sama taiteilija on tehnyt sakariston toisen oven päällä olevat Lutheria sekä Moosesta laintauluineen esittävät öljymaalaukset.

Kirkko on merkitty Unescon maailmanperintöluetteloon joulukuussa 1994.

Rakentaminen

Jämsän emäseurakuntaan kuuluneet talolliset olivat saaneet vuonna 1728 kruunulta luvan rakentaa omalla kustannuksellaan hautausmaan ja pienen kyläkirkon. Nykyinen Petäjäveden vanha kirkko rakennettiin sen paikalle Laukaassa pitäjänpuuseppänä toimineen rakennusmestari Jaakko Klemetinpoika Leppäsen johdolla.

Kirkko sijoitettiin pienelle niemelle Jämsänveden ja Petäjäveden välisen salmen länsirannalle. Paikka on vanhalle maaseutukirkolle tyypillinen. Kirkon paikaksi alue valittiin siksi, että seurakuntalaiset pääsivät helposti paikalle veneellä tai talvisin jään yli.

Kirkkoon kapealla yhdyskäytävällä liittyvän kellotapulin rakentamisesta vastasi 1820-luvun alussa isänsä ja isoisänsä ammatissa jatkanut Erkki Jaakonpoika Leppänen. Samalla kirkon itäpäähän tehtiin uusi sakaristo ja kirkon ikkunat suurennettiin.

Arkkitehtuuri

Ulkopuolelta tasavartisen ristikirkon hirsiseinät ovat laudoittamattomat. Ristin molempien varsien pituus on noin 17 metriä ja leveys noin 7 metriä. Seinät rakennettiin hirsisalvoksena, sisäkatto holvimaisena lautarakenteena. Kirkon ulkokatto päällystettiin paanuilla. Vesikatto on jyrkkä ja ristivarsien päistä aumattu. Kirkkoon saavutaan tapulin pohjakerroksen kautta. Kirkon sisätilan sakarat kapenevat barokin suosiman valeperspektiivin tapaan ulospäin. Keskellä olevan kellojen nostoaukon kohdalla on säteittäin sijoitetuista laudoista koottu sininen ympyräsommitelma, taivaspyörylä.

Kirkkosalin ristivarsissa on korkealle kaartuvat tynnyriholvit ja ristikeskuksen yllä on kulmikas välikattokupoli. Holvauksen leveät veistolaudat on kiinnitetty seinien ja niiden päällä olevan sidehirsirakenteen varassa oleviin kattotuoleihin. Kirkkosalin seinät ja holvit ovat maalaamattomat. Vain holvien peiterimoissa ja seiniä jäykistävissä sidehirsissä on punaisella tehtyä maalauskoristelua.

Unohduksesta maailmanperintökohteeksi

Kirkko jäi autioksi Kirkkosalmen vastarannalle 1879 rakennetun uuden kirkon valmistumisen jälkeen. Vanhaa kirkkoa ei kuitenkaan purettu. Kirkonkellot jäivät vanhan kirkon tapuliin ja sen hautausmaa oli edelleen seurakunnan käytössä.

Kirkon arkkitehtoniseen ja historialliseen arvoon kiinnitti ensimmäisenä huomiota itävaltalainen taidehistorioitsija Josef Strzygowski 1920-luvulla. Kirkkoa korjattiin ensimmäisen kerran seurakunnan 200-vuotisjuhliin 1928. Sen määrätietoinen hoito rakennusmuistomerkkinä on kuitenkin alkanut vasta 1950-luvun lopulla.

Petäjäveden vanha kirkko hyväksyttiin vuonna 1994 Unescon maailmanperintökohteeksi tyypillisenä itäisen Skandinavian puuarkkitehtuuritradition edustajana. Se eroaa rakentamisessa käytetyn hirsisalvostekniikan vuoksi Länsi-Skandinavian vanhimmista puukirkoista. Toisaalta se eroaa myös Pohjois-Venäjän hirsirakenteisista puukirkoista, jotka edustavat venäläistä ja ortodoksisista traditiota.

Petäjävesi Old Church

Petäjävesi Old Church, in central Finland, was built of logs between 1763 and 1765. This Lutheran country church is a typical example of an architectural tradition that is unique to eastern Scandinavia. It combines the Renaissance conception of a centrally planned church with older forms deriving from Gothic groin vaults. Petäjävesi Old Church is an outstanding example of the architectural tradition of wooden churches in northern Europe.

The church was registered on the UNESCO World Heritage List in December 1994.

Outstanding Universal Value

Built for a small Lutheran parish in central Finland, Petäjävesi Old Church is located on a peninsula at Lake Solikkojärvi and is surrounded by an agricultural landscape with lakes and forests, typical of the region. Construction of this wooden church was led by a local master builder, Jaakko Leppänen. The bell tower was added to the western part of the church in 1821 by the master’s grandson, Erkki Leppänen.

Petäjävesi Old Church is representative of the architectural tradition of wooden churches in northern Europe. The Old Church is a unique example of traditional log construction techniques applied by the local peasant population in northern coniferous forest areas. European architectural trends, which have influenced the external form and layout of the church, have been masterfully applied to traditional log construction.

The adaption of forms and techniques of varied provenance makes this church a multi-layered landmark and an outstanding example of Nordic church architecture. The church is built entirely of pine wood, worked in a constructive and economical manner.

The layout and interior of the church, with intricate perspectives, vaulting and a central cupola, combines the influences of Renaissance, Baroque and Gothic styles with the Finnish vernacular tradition of log construction. The steepness of the pitched roof recalls the Gothic tradition. The interior’s hand-carved log surfaces with their silky patina and the silvery sheen on the seasoned walls lend the hall its unique atmosphere, which is further enhanced by the slightly irregular placement of the floor beams and pews. The distinctive features of the interior are the elaborately carved pulpit, pews, chandeliers, and galleries with balustrades, which are entirely the work of local craftsmen and artists.

In 1879, a new church was built on the other side of the strait and the Old Church went out of use. Repairs, restoration and conservation works started in the 1920s when the historical and architectural value of the Old Church was recognized. Today, the churchyard is still in use, while the church is used only in the summer.

Lähteet: Museovirasto, Unesco, Wikipedia

Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023

This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.