[FI]
Strömsö on suuren suosion saavuttanut televisiossa pyörivä lifestyle-ohjelma. Ensimmäinen jakso lähetettiin vuonna 2002, ja alusta asti se on ollut Svenska Ylen eniten katsottu ohjelma, joten ympäristö on tuttu miljoonille suomalaisille. Ohjelmaa lähetetään myös Ruotsissa ja Norjassa.
Vuosien saatossa Strömsöstä on tullut laajasti tunnettu luovuuden symboli koko maassa. Heidän johdollaan ohjelmassa tehdään erilaisia kodin askareita, kuten ruuanlaittoa, käsitöitä ja puutarhanhoitoa.
Strömsössä kaikki onnistuu aina hyvin, ja askareet sujuvat leppoisan mukavasti. Ohjelma onkin synnyttänyt sanonnan: ”Ei mennyt ihan kuin Strömsössä”, mitä voi käyttää silloin, kun asiat eivät menekään ihan suunnitellusti.
Ohjelman kuvauspaikkana toimiva idyllinen huvila on oikeasti olemassa ja löytyy Vaasasta. Vuonna 1852 rakennettuun huvilaan pääsee tutustumaan opastetuilla kävelykierroksilla ja erikseen varattavilla ryhmävierailuilla. Sen ympäristö uimarantoineen on kaupunkilaisten ja turistien suosittu kohtauspaikka.
Strömsö sijaitsee Västervikissä, noin 10 kilometriä Vaasan keskustasta.
Alue on vierailijoille aina avoin, ja kesäisenä päivänä sinne voi tehdä
vaikka koko perheen pyöräretken. Oman auton lisäksi alueelle pääsee paikallisliikenteen Vaasan citybussilla. Lähde: vaasa.fi
TEHTÄVÄ: Mene annettuihin koordinaatteihin ja ota valokuva portista sekä nimikyltistäsi, sinäkin voit olla kuvassa, mutta kasvojen ei tarvitse näkyä. Voitmyös vaihtoehtoisesti kirjoittaa nimimerkkisi paperille. Lokkaukset joissa ei ole pyydettyä kuvaa liitettynä, poistetaan.
[EN]
Strömsö is a popular lifestyle show on TV. The first episode aired in 2002 and it has been the most popular show on Svenska Yle, the Swedish unit of Finland’s national broadcaster, since the beginning, making Strömsö a familiar setting for millions of Finns. The show is also aired in Sweden and Norway.
Over the years, it has become a widely known symbol of creativity throughout the country. The hosts, Elin Skagersten-Ström and Nicke Aldén, show the viewers various household activities, such as cooking, crafts and gardening.
Everything always goes comfortably according to plan on the show. It has even inspired the widely used saying “It didn’t go like in Strömsö”, which is something people say lightheartedly when things go wrong.
The idyllic villa that serves as the set of the TV show is located in Vaasa and was built in 1852. Guided tours of the villa are available, and reservations for group visits are also accepted. The area and its beach is a favourite among local residents and tourists.
Strömsö is situated in Västervik, about 10 kilometres from the centre of Vaasa. Always open to visitors, the area is a fine destination for a family bicycle trip in the summer. You can also get to the villa by car or a local Vaasa city bus. Source: vaasa.fi
YOUR TASK:Go to the given coordinates and take a photograph of the gate and your name tag. Alternatively you can write your nickname on the paper .You can also be in the photo but your face doesn't necessary be shown.. Add the photo in your log. All logs without the required photo will be removed.
Esimerkkilokkauskuva/Example of a typical log photo:
Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.