🇫🇮 Parikkalan Patsaspuisto
Patsaspuisto on Suomen tunnetuin ITE-taiteen teoskokonaisuus ja se on syntynyt Veijo Rönkkösen (1944–2010) yli 50 vuotta kestäneen taiteellisen työn tuloksena. Ensimmäinen Rönkkösen tekemä varsinainen veistos oli betonista vuonna 1961 valettu ”Irvikuvamainen mies”. Elämäntyönä syntyi kaikkiaan 560 betonipatsasta, jotka houkuttelevat vuosittain kymmeniätuhansia kävijöitä ympäri maailman. Kokonaisuus on maailmanlaajuisestikin yksi tärkeimmistä yhden ihmisen taiteellisista aikaansaannoksista.
Vaikka Rönkkönen asui keskellä luomaansa taiteellista maailmaa, hänellä ei ollut suhdetta vierailijoihin tai patsaspuiston läheisyydessä olevan kuutostien levähdyspaikan matkailuyrittämiseen. Taiteilija ei myöskään halunnut ajatella puiston tulevaisuutta. Kysyjille hän oli tottunut vastaamaan haluavansa peittää koko puiston hiekkaan ja tuhatvuotiseen hiljaisuuteen, kuin kiinalaisen terracotta armejan konsanaan. Hän oli sopeutunut ajatukseen, että puiston rappeutumisen estäminen on mahdotonta.
Puisto on avoinna aina ja vierailla voi mihin vuorokauden aikaan tahansa. Puistossa ei ole valaistusta. Liikkuminen on omalla vastuulla. Pysythän merkityillä reiteillä.
🇬🇧 Parikkala Sculpture Park
Sculptor Veijo Rönkkönen (1944-2010) built remarkable ITE (itse tehty elämä = self-made life) park in Koitsanlahti, Parikkala, close to the Russian border in Finland. He worked on the site for nearly 50 years, starting in 1961. His life work resulted in about 560 concrete statues in a beautiful garden. The park attracts tens of thousands of visitors every year.
Veijo Rönkkönen lived a solitary life among his creations and did not want to think about the park’s future. If anyone asked, he would say he wanted to bury the entire park in sand and leave it in a thousand year’s silence, like the Chinese Terracotta Army. He was accustomed to the idea that there was nothing that could be done to prevent the park from falling into disrepair.
Park is always open and you can pay a visit at anytime, around the clock. Notice that walking in the park is on one’s own responsibility. Please stay on the marked paths.
Tehtävä / Task
Vieraile annetuissa koordinaateissa ja ota kuva itsestäsi / nimikyltistäsi / jostain sinulle kuuluvasta esineestä patsaan kanssa, joka esittää poikaa ja jänistä.
Vapaaehtoinen lisätehtävä: Ota edellä mainitulla tavalla kuva suosikkipatsaastasi ja liitä kuva loggaukseen.
Visit the given coordinates and take a picture of you / your name tag / your personal item with the sculpture of a boy and a rabbit.
Additional task (voluntary): Take a similar picture with your favourite sculpture and attach it to your log.
Vaihtoehtoinen suoritustapa (alternative task, only in Finnish)
Ota kuva itsestäsi / nimikyltistäsi / jostain sinulle kuuluvasta esineestä puiston sisäänkäynnillä ja lähetä sähköpostiviesti gmail-osoitteeseen, jonka saat muodostettua seuraavasti:
- Mene reittipisteessä mainitun infotaulun luo.
- Etsi osio Parikkalan TOP3
- Muodosta sähköpostiosoite seuraavasti: tekstissä ensimmäisenä mainittu vuosiluku.kohde2.kohde3@gmail.com (eli esimerkiksi 1234.haukiranta.metsareitti@gmail.com). Huom! Kolmannesta kohteesta otetaan vain ensimmäinen sana.
- Laita sähköpostin otsikkoon nimimerkkisi ja viestissä kerro, mikä on patsaspuiston tunnetuin veistosryhmä (vastaus löytyy infotaulusta).
- Paluuviestissä saat loggausluvan. Tarvittavat tiedot on mahdollista toimittaa myös viestikeskuksen kautta. Muista liittää puiston sisäänkäynnillä ottamasi kuva loggaukseen.

Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.