Härkätori - Virtual Rewards 3.0 Virtual Cache

Kätkökuvaus suomeksi

Härkätori sijaitsee aivan Raahen keskustan ytimessä. Sieltä löytyy kesäkahvila terasseineen, lasten leikkialue ja Mikkeliläisen kuvanveistäjän, Johannes Haapasalon pronssiveistos nimeltään Puolustaja.

Kesällä tori toimii monenlaisten tapahtumien ja markkinoiden pitopaikkana. Jouluisin toria reunustaviin sembramäntyihin kiinnitetään kausivalaistusta.

Torilla on ollut aikoinaan myös esiintymislava, joka oli hieman rappeutunut. Lavaa oli tarkoitus kunnostaa 2016 syksyllä, mutta kunnostustöitä ei koskaan aloitettu. Lava purettiin keväällä 2020.

Aikoinaan Härkätori oli karjamarkkinoiden keskus. Se muutettiin puistoksi vuosina 1936-1938. Torin on suunnitellut lehtori Emil Koskinen. Hän suunnitteli puistolle tarkan pohjapiirroksen.

1940-luvulla Härkätori oli saadut nimekseen Autotori, sillä siellä sijaitsi huoltoasema, linja-autoasema ja matkahuolto. 1960-luvulla nimi palautui Härkätoriksi, sillä linja-autoasema siirrettiin muualle.

Tehtävä suomeksi

Mene kuvauksen osoittamiin koordinaatteihin ja ota kuva Puolustaja-patsaasta. Kuvassa täytyy näkyä sinä itse tai jokin sinun omistama esineesi. Kasvojen ei tarvitse näkyä kuvassa. Lopuksi liitä ottamasi kuva loggaukseen. Esimerkki alhaalla.

Huom! Kaikenlainen huijaaminen, kuten internetistä kopioitu valokuva tai kuva, joka ei noudata kätkön kuvauksessa annettuja ohjeita, johtaa löytölokisi poistamiseen.

Cache description in english

Härkätori is located right in the center of Raahe City. There's a cafe which is open during summer, a children's play area and a bronze statue called Puolustaja (Defender) made by Johannes Haapasalo from Mikkeli.

During summer, the park is a venue for a wide range of events and markets. On Christmas, seasonal lighting is attached to the pines on the edges of the park. 

The park used to have a stage, which was a bit dilapidated. The stage was scheduled to be refurbished in the fall of 2016, but the refurbishment work never began. The stage was dismantled in the spring of 2020. 

At one time, Härkätori was the centre of the cattle market. It was converted into a park between 1936 and 1938. The market was designed by lecturer Emil Koskinen. He designed a detailed plan of the park.

In the 1940s, Härkätori was renamed Autotori (Carpark), as it was home to a petrol station, bus station and travel services. In the 1960s, the name was reverted to Härkätori as the bus station was moved elsewhere.

Task in english

Go to the coordinates shown in the description and take a picture of the Puolustaja (Defender) statue. The picture must show you or an object you own. Your face does not have to be in the picture. Lastly, attach the picture you have taken to the logging. Example down below.

Please note: Any kind of cheating, such as photo copied from internet, or photo not following instructions listed in the cache description will result in removing your found log.

Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023

This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.