Podemos ver la ventanita que daría acceso a la Celda de las Emparedadas de Astorga en la Plaza de Eduardo Castro, entre la Capilla de San Esteban y la Iglesia de Santa Marta, al lado de la Catedral de Astorga y el Palacio Episcopal de Gaudí. Es un pequeño habitáculo adosado a la propia Iglesia de Santa Marta. Su forma es irregular y sólo dispone de la ventana que podemos ver en el lugar de las coordenadas del caché. Esta ventana era la única vía de comunicación con el exterior de quienes en esta celda se encerraban.
Pero ¿qué son las emparedadas? Las emparedadas era principalmente mujeres que se encerraban (o eran encerradas) en vida y hasta su muerte (aunque pasasen varias décadas entre el encierro y el fallecimiento). Normalmente se usaban celdas pequeñas con muy pocos recursos, casi ni camastro. Se tapiaba la puerta por la que entraban desde el exterior y el único contacto de estas mujeres con el mundo era a través de una pequeña ventana por la que les proveían de alimentos, básicamente de sus vecinos y de los peregrinos que por la zona pasasen. Se dice que era una expresión del misticismo religioso y que estas mujeres llegaban a esta situación de manera voluntaria para orar y a modo de penitencia, quizás, por pecados o culpas cometidos en el pasado tanto por ellas como por familiares. Se supone que podría haber otra ventana adicional que comunicara con la capilla para que la emparedada pudiera atender los oficios religiosos y asistir a las misas que se ofrecieran en la misma.
El origen de las emparedadas se remonta a la época romana donde se utilizaba este encierro como pena por haber incumplido los votos de virginidad. Ya en la época medieval la documentación hallada parece hacer referencia a encierros voluntarios dentro de una voluntad de misticismo religioso extrema y el deseo de beatificación en vida.
Estas celdas fueron muy abundantes, pero se destruyeron a finales del siglo XVII porque se prohibieron estas prácticas, quizás con la intención de frenar el hecho de obtener estatus de santidad en vida. Se dice que ésta de Astorga es, pues, única en el mundo.
En esta celda aún puede leerse la inscripción del Eclesiastés que dice así:
“Memor esto juditii mei, sic enim erit tuum. Mihi heri et tibi hodie”
Acuérdate de mi juicio porque así será el tuyo. Yo ayer y tú hoy.
Si quieres leer más:
Pero sin duda el libro más y mejor documentado sobre esta circunstancia es el publicado por la especialista medieval y buena conocedora de esta etapa histórica en la ciudad: Inclusa intra parietes: la reclusión voluntaria en la España medieval, de Gregoria Cavero. Su lectura nos aclarará muchas dudas al respecto y nos alejará de la leyenda.
Por otro lado, es muy interesante este vídeo donde puedes obtener una visión en 360º de esta Celda de las Emparedadas de Astorga.
El caché
Para firmar este caché tendrás que adjuntar al registro una foto tuya o de tu alias escrito en un papel o de algún rasgo o avatar de tu perfil de geocaching, tomada desde las coordenadas y donde se vea la ventanita de la Celda de las Emparedadas de Astorga de fondo. Puedes ver un ejemplo en la foto spoiler de este caché.
Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
Este caché virtual es parte de una limitada entrega de virtuales creados entre el 1 de Marzo de 2022 y el 1 de Marzo de 2023. Únicamente a 4.000 propietarios de cachés se les ha dado la oportunidad de esconder un caché virtual. Para saber más sobre Virtual Rewards 3.0 haz click en Geocaching Blog.
The cache
To sign this cache you will have to attach to the record a photo of yourself, of your nick written on a piece of paper or of some feature or avatar of your geocaching profile, taken from the coordinates and where you can see the little window of the "Celda de las emparedadas" background. You can see an example in the spoiler photo of this cache.
Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.
