🇩🇪 Willkommen beim Virtual Cache "Sissacherfluh" 👻
Die Sissacher Fluh liegt oberhalb von Sissach in Richtung Nusshof und Wintersingen. Hier oben kann man eine wundervolle Panorama-Sicht und bei schönem Wetter auch Fernsicht geniessen. Nebst der tollen Aussicht laden zahlreiche Bänke zum Verweilen und Picknicken ein, man kann im Restaurant "Sissacherfluh" seinen Durst stillen oder sich kulinarisch verwöhnen lassen. Die Sissacher Fluh liegt mitten in einem Wandergebiet mit guten Wegen. Beim oberen Parkplatz befindet sich noch die Ruine einer alten Wehranlage vermutlich aus der Bonzezeit (mehr Infos dazu hier) und auf dem Weg zum Aussichtspunkt passiert man eine Kunstinstallation.
Bitte beachte, dass am Sonntag und an allgemeinen Feiertagen ein Fahrverbot auf die Sissacher Fluh besteht. An diesen Tagen kannst Du beim unteren PP (PP2) Dein CM abstellen und erreichst die Fluh in einem ca. 10-minütigen Spaziergang.
Wer mit dem ÖV anreist: Die Buslinie 106 verkehrt zwischen Sissach und Wintersingen. Steige bei der Station Sissacher Fluh aus und Du erreichst den WP1 nach einem ca. 10-minütigen Spaziergang.
Deine Aufgaben und Logbedingungen:
- Begebe Dich zu WP 1 wo Du eine farbige Sitzbank findest. Notiere Dir die grosse weisse Zahl, welche auf der Rücklehne geschrieben steht (4 Ziffern).
- Begebe Dich zu WP 2 wo Du eine grosse Panoramatafel findest. Im Feld "DIGIRAMA Sissacher Flue" steht in grossen Zahlen eine Meter-Angabe. Notiere Dir diese Zahl ohne die Kommastelle.
Zähle nun die beiden Zahlen von WP1 und WP2 zusammen (QS 8) und schicke ein Mail an die Email-Adresse SissachXXXX@gmx.ch (Ersetze die XXXX mit der Summe der beiden gefundenen Zahlen). Schreibe als Betreff Dein GC-Benutzername. Wenn Deine Antwort richtig ist erhältst Du umgehend eine Antwortmail und darfst den Virtual Cache als gefunden loggen (allenfalls Spamordner überprüfen).
- Hänge Deinem Online-Log ein Bild von Dir (Gesicht muss nicht erkennbar sein) oder einem persönlichen Gegenstand auf der Sissacher Fluh an. Logs ohne Bild werden ohne Kommentar gelöscht.
Achtung: Du befindest Dich hier nahe an einem (gesicherten) Abgrund. Es muss nirgends geklettert oder sonst eine Gefahr eingegangen werden. Achte auf die Sicherheit Deiner Kinder und Tiere.
Ich wünsche Dir einen schönen Aufenthalt auf der Sissacher Fluh und geniesse die Aussicht.
🇺🇸 English:
Welcome to the Virtual Cache "Sissacherfluh" 👻
The Sissacher Fluh is located above Sissach in the direction of Nusshof and Wintersingen. Up here you can enjoy a wonderful panoramic view and, when the weather is nice, also a great distant view. In addition to the view, numerous benches invite you to linger and have a picnic, you can quench your thirst in the restaurant "Sissacherfluh" or let yourself be pampered with culinary delights. The Sissacher Fluh is in the middle of a hiking area with good paths. At the upper parking lot there are still remains of an old fortification probably from the Bronze Age (more infos
here) and on the way to the viewpoint you pass a work of art.
Please note that there is a driving ban on the Sissacher Fluh on Sundays and on public holidays. On these days you can park your CM at the lower PP (PP2) and reach the Fluh in a 10-minute walk.
If you are traveling by public transport: Bus line 106 runs between Sissach and Wintersingen. Get off at the Sissacher Fluh station and you will reach the WP1 after a 10-minute walk.
Your task:
- Go to WP 1 where you will find a colored bench. Note the large white number written on the backrest (4 digits).
- Go to WP 2 where you will find a large panorama board. In the field "DIGIRAMA Sissacher Flue" there is a number of meters in large numbers. Write down this number without the decimal place.
Now add up the two numbers from WP1 and WP2 (QS 8) and send an email to the email address SissachXXXX@gmx.ch
(replace the XXXX with the sum of the two numbers found). Write your GC-username as the subject.
If your answer is correct, you will immediately receive an email reply and you can log the virtual cache as found (if necessary, check your spam folder).
- Attach a picture of you (face does not have to be recognizable) or a personal item on the Sissacher Fluh to your online log.
Logs without a picture will be deleted without comment.
Attention: You are close to a (secured) abyss here. There is no need to climb anywhere or take any other risk. Pay attention to the safety of your children and animals.
I wish you a nice stay on the Sissacher Fluh and enjoy the view.
Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.