Achtung Disclaimer:
Das Betreten der Bahngleise ist streng verboten! Es muss zu keinem Zeitpunkt auf oder an den Bahngleisen gesucht werden! In diesem Bereich ist leider kein Zaun vor der Bahnstrecke - also nochmal: Ich will niemanden für den Darwin-Award nominieren, also bleibt da weg!!!
Entering the railway tracks is strictly prohibited! There is no need to search on or near the railway tracks at any time! There is unfortunately no fence in front of the railway line in this area - so again: I don't want to nominate anyone for the Darwin Award, so stay away!!!
Verhaltensregeln für Lost-Places:
Lost places, take nothing but pictures. Leave nothing but footprints.
Macht diesen Multi nur bei Tag und ausreichenden Lichtverhältnissen. Damit dieser Multi auch lange schön bleibt, gebt bitte acht auf Muggel. Ihr betretet einen Lost Place, bitte seit Achtsam. Aufgrund der Vegetation mit Dornen lasst besser die Fellnase zu Hause.
So, dann mal los. Ihr findet ab Station 02 ein kleines Field Puzzle, was es zu lösen gibt. Der (einzige) Zugang erfolgt über eine Treppe direkt hinter der Brücke, bei den Listing Koordinaten. Im Field sucht Ihr nach den Werten für A bis F, die Ihr dann zur Final Koordinaten zusammensetzen müsst. Die Station 02 ist versteckt und muss an den Listing Koordinaten ermittelt werden.
Only make this multi during the day and in sufficient light conditions. To keep this multi beautiful for a long time, please watch out for muggles. You are entering a lost place, please be careful. Because of the thorny vegetation, it is better to leave your furry friend at home.
So, let's get started. Beginning from Station 02 you will find a small field puzzle to solve. The (only) access is via a staircase directly behind the bridge at the listing coordinates. Station 02 is hidden and must be found at the listing coordinates.
An den Listingkoordinaten befindet sich ein Hinweis auf die zweite Station. Die zweite Station befindet sich nicht oben auf der Brücke. Bitte Hinweisbild für den Zugang beachten!
There is a reference to the second station at the listing coordinates. The second station is not located on top of the bridge. Please note the instruction picture for the access!
Das Final befindet sich bei N 51° 27.ABC' E 7° 23.DEF'
Die nowendigen Hinweise auf die Fehlenden Zahlen gibts unterwegs im field puzzle, Ihr müsst nur danach suchen.
The necessary references to the missing numbers can be found on the way:
- Stage 02: Hint: Treppe in Laufrichtung abwärts, rechts an der Wand (Weil so viele dran vorbeilaufen, hier ein etwas offensichtlicherer Hinweis :)
Stairs down, right-hand at the wall.
- Stage 03: Hinweis: Stiller Ort - Silent Place
Ein Klassiker, Ihr werdet den Hinweis schon sehen. Und schön von den Bahngleisen wegbleiben!
A classic, you'll see the clue already. And stay away from the railway tracks!
- Stage 04: Hinweis: Kohle und Feuer - Coal and fire
Da hat es wohl mal einen Unfall gegeben... Ob da wohl ein Räuchermännchen wohnte?
There must have been an accident there... I wonder if a smoking man lived there?
- Stage 05: Hinweis: Die Grasplantage von Mittelerde - oder so? - The grass plantation of Middle Earth - or something?
Mal ganz ehrlich, würde es jemandem auffallen, wenn hier Tomaten angebaut würden?
Honestly, would anyone notice if tomatoes were grown here?
- Stage 06: UV-Lampe notwendig! Hinweis: Ruf meine Nummer an - ein Telefon wird dir dabei helfen -- Call my number - one telephone will help you.
Na strengt euch mal an. Das EINE ist gemeint.
Well, make an effort. The ONE is meant.
Wer absolut keine UV-Lampe auftreiben kann, bekommt von mir einen alternativen Hinweis - For those who absolutely can't find a UV lamp, I'll give you an alternative hint.
- Stage 07: Hinweis: Der Holzwurm war trinkfest - The woodworm was hard of drink
Eigentlich ein Klassiker in einer alten Gartenwirtschaft. Der Wirt liegt bestimmt noch unterm Tresen!
Actually a classic in an old garden restaurant. The landlord is probably still under the counter!
Am Final könnt Ihr freies Wlan (Freifunk) nutzen, um euren Log mit Foto (Spoiler unerwünscht!!!) hochzuladen! 
Die Dose vom Typ Large bietet euch ausreichend Platz auch für größere Trackables im Format Aktenordner oder ähnliches. es gibt eine riesige Box für Trackables. Bitte macht ausreichend Gebrauch hiervon! Wem es gefallen hat, lasst mir bitte eine blaue Schleife da.
Zum Signieren des Logbuches empfehle ich einen Edding oder Filzstift.
Besten Dank auch an Paule83, der in Steinwurfweite an einer anderen Dose die Historie des Geländes Dokumentiert hat. Besten Dank an Wildeaue und El Lute23 für den Betatest.