🇬🇧 English below ⬇️
Irgendwie ist mal eine Nano-Dose in meinen Vorrat gewandert. Und für diese musste doch auch ein schönes Plätzchen gefunden werden. Also zeige ich euch damit diesen Ort:
Im Frühjahr 2021 wurde in Eltville am Wiesweg eine Hundewiese aufgebaut. Auf dem eingezäunten Gebiet können Hund und Herrchen bzw. Frauchen toben, spielen, Zeit vebringen.
Die Dose ist am Zaun versteckt, suchen ist also in Begleitung eines Vierbeiners unauffälliger, ihr müsst aber nicht auf das Gelände, sondern kommt von außen ran.
EDIT Januar 2023:
Die neuen Logbücher, die ich bestellt habe, sind nicht so toll. Ohne Pinzette bekommt ihr es nicht aus dem Döschen. Da auch öfter Schwierigkeiten beim Finden auftauchten und die Dose als Gemeinheit jetzt auch noch die Farbei ihrer Umgebung hat, habe ich die D-Wertung mal erhöht.
Glückwunsch an:
FTF: Ingelman & Die5Kopetzkys
STF: CC-Fliegen
Since I realised, how hard it can be, to find a cache on holiday in a country, I don't speak the language, I appreciate when there is an english version of the listing, so I'm gonna try translating all my caches for international Geocachers from now on - so here it is in English!
Somehow I got a nano-box. So I found also a nice place for it: I'm gonna show you this nice place.
In spring 2021 near the Wiesweg in Eltville this dog meadow was built. A place where people an pet can run, play and have a good time.
The cache is hidden at the fence, so you needn't walk inside, you can reach it from outside.