Obcí Okrouhlice prochází železniční trať č.230 z Kolína do Havlíčkova Brodu. Původně jednokolejná trať byla postavena společností Rakouská severozápadní dráha. Provoz na železnici byl zahájen v roce 1870.
Jako součást dráhy bylo na kilometrovníku 232,941 vybudováno nádraží se zděnou budovou, která stojí dodnes. Autorem stanic pro celou dráhu byl architekt Carl Schlimp. Samotnou stanicí dnes prochází 4 koleje. Cestujícím slouží tři nekrytá nástupiště.
V roce 1936 byla železniční trať rozšířena o druhou kolej. K elektrifikaci železnice došlo v roce 1965.
I když v současnosti v obci Okrouhlice žije téměř 1400 obyvatel, ve stanici nezastavují osobní vlaky jedoucí z Kolína do Havlíčkova Brodu a zpět. Místní tak musí využívat Posázavského pacifiku, autobusů, případně osobních automobilů a přestupovat ve Světlé nad Sázavou nebo Havlíčkově Brodě. Nelze se pak divit, že vlaky jezdí prázdné.
Keš vás přivede před okrouhlické vlakové nádraží. Biltema je drive-in, zaparkovat můžete přímo pod stromem. Na strom v žádném případě nelezte, použijte biltema tyč. Upozorňuji, že během odlovu se budete pohybovat po obecní komunikaci. I když provoz není velký, buďte ostražití! V současnosti (2021-2023) se po celé Okrouhlici buduje kanalizace a tomu odpovídá stav komunikací.
