Go "rocking" around the caching tree just a short bit off of a branch of the Prairie Creek Greenway Trail. It's a quieter stretch of the trail, but is still susceptible to muggles.
Park up by the blue water tower (near another fun cache, Big Blue Remembrance) and take a short hike down to the cache.
If you hop off of the trail in the right spot there will be NO NEED to climb over or crawl through a fence. Beware of thorns and heavy foliage in the Summer.
BYOP and enjoy!