Početna ideja o realizaciji projekta potekla je iz Slovenije, od strane uglednog slovenskog alternativca Marka Pogačnika koji se godinama bavi geomantijom, disciplinom koja se temelji na teoriji da je planet Zemlja živo biće. Zagovornici te teorije smatraju, između ostalog, da diljem cijelog našeg planeta postoje mjesta na kojima se posebno snažno osjeća energija Zemlje, mjesta na kojima Zemlja kao živo biće ostvaruje pojačani kontakt sa svojom površinom i svime što se na njoj zbiva. Na tim mjestima, tvrde geomanti, tu je snažnu energiju Zemlje moguće ne samo osjetiti, već je, uz određene uvjete, "preuzeti" na sebe i koristiti je pri liječenju bolesti i stvaranju sklada između tijela i uma. Mjesta na kojima je moguće doći do tih pozitivnih oblika energije u davna su vremena bila svuda oko nas, ali razvoj suvremene civilizacije i tehnologije u posljednja je dva-tri stoljeća mnoga od tih mjesta uništio, a ona koja su ostala snažna i dobro sačuvana nalaze se uglavnom u onim dijelovima svijeta gdje je priroda još nedotaknuta suvremenom civilizacijom.
Jedno od takvih mjesta, slažu se brojni europski geomanti, upravo je granični dio Hrvatske i Slovenije, točnije gornji tok rijeke Kupe, sve od izvora Kupe pa nekih četrdesetak kilometara nizvodno. Na tom divljinom, kanjonima i vodom bogatom području brojne su energetske točke, lokacije kroz koje Zemlja prema površini "šiba" svoju energiju i gdje je moguće, poštujući zakone prirode, preuzeti dio te energije, odmoriti se i opustiti, čak i izliječiti. U skladu s tim idejama slovenska je strana pred četiri godine od fondova Europske unije zatražila novac za realizaciju projekta kojim bi bile označene spomenute točke i javnosti predstavljeno područje na kojem je moguće, smatraju geomanti, uživajući u prirodi doći do energije i zdravlja.
Jedan od stećaka postavljen je i na ušću Kupice u Kupu.
Budući da je projekt bio vezan i uz područje koje se nalazi na hrvatskoj strani, uskoro se došlo na ideju o zajedničkom istupu i projektu. Koliko god možda u početku sve izgledalo odviše nerealno i alternativno, nadležni u Uniji pokazali su zanimanje za realizaciju ovog projekta, pa su uskoro u tu svrhu i izdvojena sredstva, a na našoj i slovenskoj strani počele su ozbiljne aktivnosti vezane uz realizaciju temeljne ideje − pronalazak i označavanje energetskih točaka, njihovo uređivanje i predstavljanje javnosti. S goranske strane voditelj projekta bio je Ivan Majnarić, uposlenik Jedinstvenog upravnog odjela Grada Delnice, a sa slovenske strane posao je vodila Ljuba Južnič, predstavnica Kostela, mjestašca smještenog neposredno uz hrvatsko-slovensku granicu.
Tijekom gotovo trogodišnjeg rada slovenski i hrvatski geomanti, koji su se u posao uključili nešto kasnije, pronašli su na ovom zemljopisno relativno malom području čak 40 energetskih točaka – 16 na hrvatskoj i 24 na slovenskoj strani, označili ih, uredili pristup do njih te svaku od tih točaka ukrasili i kamenim stećkom u koji su uklesali neku od litopunkturnih oznaka kojom je predstavljena karakteristika tog područja. Na hrvatskoj se strani te točke nalaze na području Brod Moravica, Skrada, Delnica, Broda na Kupi i Kuželja, a zajednička im je karakteristika da su rjeđe u naseljenim mjestima, odnosno češće u potpunoj divljini kakvu, primjerice, nudi prekrasni mistični izvor Kupe.
Sve te točke potom su ucrtane na posebnu kartu i predstavljene u pažnje vrijednom turističkom dvojezičnom promidžbenom materijalu dostupnom u svim turističkim uredima na području Gorskog kotara i susjednog dijela Slovenije.
Karta energetskih točaka
Pod nazivom Svet Kole/Svijet Kupe (darilo za vašo dušo/poklon vašoj duši) ta promidžbena knjižica u poetsko-likovnoj formu nudi ne samo zemljopisnu kartu s 40 ucrtanih energetskih točaka, već i opis svake od njih, pa ju je moguće koristiti kao svojevrsni vodič u istraživanju ovog dijela hrvatsko-slovenskog pograničja. Po Ljubi Južnič, autorici većine teksta u toj knjižici, Kupska dolina je područje koje blagotvorno djeluje na tijelo i dušu: "Svijet Kupe je svijet ljudi dobra srca, crkvica i kućica, vila, anđelića i drugih dobrih bića prirode. U tom je kraju moguće samo boravkom i udisanjem zraka doći do svog pravog ritma srca, smijeha, plesa... U tom svijetu Kupe već stoljećima žive dva naroda, govore vrlo sličan jezik i uvijek iznova u zajednički suživot sastavljaju tugu i sreću, smijeh i suze. Usprkos granici koja je politički podijelila ove šume i planine na Hrvatsku i Sloveniju, srce Kupe sve ljude ovog kraja, sve domaće, iznova je povezalo s novom idejom dobrote, ljepote i mira, a sve to kroz ovaj projekt nudimo i svima koji ovamo dolaze. Zato i pozivamo sve koji žele uživati u ovoj ljepoti, osjetiti dah i snagu prirode da dođu i posjete nas. Duh prošlosti otkrit će vam se pri posjeti seocima sakrivenim u šumama, kroz glazbu naših naselja ili običnom šetnjom kroz prirodu koja uvijek nudi odmor i snagu.", govori Ljuba Južnič.
Nešto više o četrdeset točaka označenih litopunkturnim stećcima rekao nam je Marko Pogačnik, koji prije svega ističe kako Kupska dolina u svojim njedrima nosi neslućene mogućnosti: "Da bismo predstavili snagu prirode ovog kraja, odlučili smo se za litopunkturu koja, na simboličnoj razini rečeno, djeluje poput akupunkture kod čovjeka. No, umjesto akupunkturnih iglica mi na određena mjesta postavljamo stećke na koje uklešemo tzv. "kozmogram", reljefno znamenje koje svojim oblikom prenosi određenu poruku i govori o karakteristikama tog područja na kojem se nalazi. Litopunkturni stećci postavljeni su na izvorištima vitalno-energijskih centara i čim se približite tom mjestu, odnosno stećku, pokušajte nekoliko minuta ostati u tišini. Koncentrirajte se i obratite pažnju na svoje osjećaje i tjelesne reakcije. Vjerujem da će mnogi ubrzo osjetiti energiju tog mjesta, a često se taj osjećaj javlja ako kamenu okrenete leđa, ponajprije stoga što su leđa, uz ruke, najosjetljiviji dio ljudskog tijela za primanje životnih, osjećajnih i duhovnih snaga prostora. No, možete kamen i obgrliti rukama i predati se silama koje kroz njega teku", savjetuje Pogačnik.
Što reći na kraju? Bez obzira vjerovali u ono u što vjeruju geomanti, nedvojbeno je kako je slovensko-hrvatski gornji tok rijeke Kupe ovim projektom dobio jednu novu zanimljivu turističku ponudu koja će sigurno privući određen broj ljudi. Već i to je puno, a ako imate vjere, volje i želje da krenete u još dublji suodnos s prirodom i pokušate osjetiti snagu i energiju Zemlje, tim bolje! Svijet Kupe to vam zaista može pružiti.
SLO
Začetna ideja za realizacijo projekta je prišla iz Slovenije, pri priznanem slovenskem alternativu Marku Pogačniku, ki se že leta ukvarja z geomantijo, disciplino, ki temelji na teoriji, da je planet Zemlja živo bitje. Zagovorniki te teorije med drugim menijo, da po našem planetu obstajajo kraji, kjer je energija Zemlje še posebej močna, kraji, kjer Zemlja kot živo bitje poveča stik s svojo površino in vsem, kar se na njej dogaja. Na teh mestih, trdijo geomanti, je močne energije Zemlje moč ne le občutiti, ampak jo pod določenimi pogoji »prevzeti« in uporabiti za zdravljenje bolezni ter ustvarjanje harmonije med telesom in duhom. Kraji, kjer je bilo mogoče dobiti te pozitivne oblike energije v starih časih, so bili povsod okoli nas, vendar je razvoj sodobne civilizacije in tehnologije v zadnjih dveh ali treh stoletjih uničil veliko teh krajev, tistih, ki so ostali močni in zdravi. ohranjeni so predvsem v tistih delih sveta, kjer je sodobna civilizacija še nedotaknjena narave.
Eden takšnih krajev, se strinjajo številni evropski geomanti, je obmejni del Hrvaške in Slovenije, natančneje zgornji tok reke Kolpe, vse od izvira Kolpe do kakšnih štirideset kilometrov navzdol. V tej divjini, kanjonih in vodno bogatem območju je veliko energijskih točk, lokacij, preko katerih Zemlja svojo energijo "špiha" na površje in kjer je le mogoče, ob spoštovanju naravnih zakonov, vzame del te energije, počiva in se sprosti, celo zdraviti. V skladu s temi zamislimi je slovenska stran pred štirimi leti zaprosila sredstva EU za denar za izvedbo projekta, ki bi označil omenjene točke in javnosti predstavil območje, kjer je po mnenju geomantov mogoče uživati v naravi, energiji in zdravju.
Eden od stećkov je bil postavljen ob sotočju rek Kupice in Kolpe.
Ker se je projekt nanašal na območje na hrvaški strani, se je kmalu porodila ideja o skupnem pristopu in projektu. Kakor se je sprva zdelo nerealno in alternativno, so pristojni v Uniji pokazali zanimanje za realizacijo tega projekta, zato so bila kmalu za ta namen dodeljena sredstva, na naši in slovenski strani pa so se začele resne aktivnosti v zvezi z realizacijo osnovnega ideja - izum.in označevanje energetskih točk, njihovo ureditev in predstavitev javnosti. Na goranski strani je bil vodja projekta Ivan Majnarić, uslužbenec Enotnega upravnega oddelka mesta Delnice, na slovenski strani pa je posel vodil Ljuba Južnič, predstavnica Kostela, mesta v bližini hrvaške -slovenska meja.
V skoraj treh letih dela so slovenski in hrvaški geomanti, ki so se poslu vključili nekoliko pozneje, na tem geografsko razmeroma majhnem območju našli kar 40 energetskih točk - 16 na hrvaški in 24 na slovenski strani, jih označili, uredili dostop do njih in vsako od teh točk je bil okrašen tudi s kamnitim stećkom, v katerega so vklesali nekaj litopunkturnih znamenj, ki predstavljajo značilnosti območja. Na hrvaški strani se te točke nahajajo na območju Broda Moravice, Skrade, Delnice, Broda na Kupi in Kuželja, njihova skupna značilnost pa je, da so manj pogoste v naseljenih območjih, pogosteje pa v popolni divjini kot npr. čudoviti mistični izvir Kupe.
Vse te točke so bile nato vrisane na poseben zemljevid in predstavljene v omembe vrednem turističnem dvojezičnem promocijskem gradivu, ki je na voljo v vseh turističnih uradih na območju Gorskega kotarja in sosednje Slovenije.
Zemljevid energetskih točk
Promocijska knjižica z naslovom Svet Kole / Svijet Kupe (darilo za vašo dušo / darilo vaši duši) v poetični in umetniški obliki ponuja poleg zemljevida s 40 energijskimi točkami tudi opis vsake od njih, tako da jo je mogoče uporabiti. kot nekakšen vodnik pri raziskovanju tega dela hrvaško-slovenske meje. Kot pravi Ljuba Južnič, avtorica večine besedil v tej knjižici, je Kupska dolina območje, ki blagodejno vpliva na telo in dušo: le z bivanjem in dihanjem zraka lahko dosežeš svoj pravi srčni utrip, smeh, ples ... .Na tem svetu Kolo že stoletja naseljujeta dve ljudstvu, govorita zelo podoben jezik in vedno sobivata žalost in veselje, smeh in solze. je politično razdelil te gozdove in gore na Hrvaško in Slovenijo, srce Kupe je povezal vse prebivalce te regije, vse domačine, z novo idejo dobrote, lepote in miru, in vse to skozi ta projekt ponujamo vsem, ki prihajajo sem. Vsi, ki želijo uživati v tej lepoti, začutiti dih in moč narave, da nas obišče. Duh preteklosti se bo razkril ob obisku vasic, skritih v gozdu, skozi glasbo naših vasi ali preprost sprehod po naravi, ki vedno ponuja počitek in moč.« pravi Ljuba Južnič.
Več o štiridesetih točkah, ki jih označujejo litopunkturni stećki, nam je povedal Marko Pogačnik, vendar namesto akupunkturnih igel namesto akupunkturnih igel na določena mesta postavimo stećke, na katere vgraviramo tako imenovani kozmogram, reliefno znamenje, ki posreduje določeno sporočilo in govori o značilnostih območja, v katerem se nahaja, vitalnih energetskih centrov in takoj, ko se približaš kraju oziroma stećku, poskusi nekaj minut molčati. Osredotoči se in bodite pozorni na svoje občutke. in telesne reakcije. Verjamem, da bodo mnogi kmalu začutili energijo kraja in pogosto se ta občutek pojavi, če obrneš hrbet kamnu, predvsem zato, ker je hrbet skupaj z rokami najbolj občutljiv del človeškega telesa. prejeti življenjske, čustvene in duhovne moči prostora. Kamen pa lahko objameš tudi z rokami in se prepustiš silam, ki tečejo skozenj,« svetuje Pogačnik.
Kaj reči na koncu? Ne glede na to, v kaj verjamejo geomanti, ni dvoma, da je slovensko-hrvaški zgornji tok reke Kolpe s tem projektom dobil novo in zanimivo turistično ponudbo, ki bo zagotovo pritegnila določeno število ljudi. Že to je veliko in če imate vero, voljo in željo, da greste v še globlji odnos z naravo in poskusite začutiti moč in energijo Zemlje, tem bolje! Svet Kupe vam to res lahko zagotovi.
ENG
The initial idea for the realization of the project came from Slovenia, by the renowned Slovenian alternative Marko Pogačnik, who has been dealing with geomancy for years, a discipline based on the theory that the planet Earth is a living being. Proponents of this theory believe, among other things, that throughout our planet there are places where the energy of the Earth is particularly strong, places where the Earth as a living being makes increased contact with its surface and everything that happens on it. In these places, geomants claim, the powerful energy of the Earth can not only be felt, but, under certain conditions, "taken over" and used to treat disease and create harmony between body and mind. The places where it is possible to get these positive forms of energy in ancient times were all around us, but the development of modern civilization and technology in the last two or three centuries has destroyed many of these places, and those that remain strong and well preserved are mainly in those parts of the world where nature is still untouched by modern civilization.
One of such places, many European geomants agree, is the border part of Croatia and Slovenia, more precisely the upper reaches of the river Kupa, all the way from the source of the Kupa to some forty kilometers downstream. In this wilderness, canyons and water-rich area there are many energy points, locations through which the Earth "whips" its energy to the surface and where possible, respecting the laws of nature, take some of that energy, rest and relax, even heal. In line with these ideas, four years ago the Slovenian side asked EU funds for money to implement a project that would mark the mentioned points and present to the public an area where it is possible, according to geomancers, enjoying nature and energy and health.
One of the stećak tombstones was placed at the confluence of the Kupica and Kupa rivers.
Since the project was related to the area located on the Croatian side, the idea of a joint approach and project soon came up. As unrealistic and alternative as it may seem at first, the authorities in the Union showed interest in the realization of this project, so soon funds were allocated for that purpose, and on our and Slovenian side began serious activities related to the realization of the basic idea - invention. and marking energy points, arranging them and presenting them to the public. On the Gorani side, the project leader was Ivan Majnarić, an employee of the Unified Administrative Department of the City of Delnice, and on the Slovenian side, the business was led by Ljuba Južnič, a representative of Kostel, a town located near the Croatian-Slovenian border.
During almost three years of work, Slovenian and Croatian geomancers, who joined the business a little later, found in this geographically relatively small area as many as 40 energy points - 16 on the Croatian and 24 on the Slovenian side, marked them, arranged access to them and each of these points were also decorated with a stone stećak in which they carved some of the lithopuncture marks which represent the characteristics of the area. On the Croatian side, these points are located in the area of Brod Moravica, Skrada, Delnice, Brod na Kupi and Kuželj, and their common feature is that they are less common in populated areas, or more often in complete wilderness such as the beautiful mystical source of the Kupa.
All these points were then plotted on a special map and presented in the noteworthy tourist bilingual promotional material available in all tourist offices in the area of Gorski kotar and the neighboring part of Slovenia.
Map of energy points
Titled Svet Kole / Svijet Kupe (gift for your soul / gift to your soul), this promotional booklet in poetic and artistic form offers not only a map with 40 energy points, but also a description of each of them, so it can be used as a kind of a guide in researching this part of the Croatian-Slovenian border. According to Ljuba Južnič, the author of most of the text in this booklet, Kupska dolina is an area that has a beneficial effect on body and soul: only by staying and breathing the air can you reach your true heartbeat, laughter, dance ... In this world, the Kupa has been inhabited by two peoples for centuries, they speak a very similar language and always coexist sadness and happiness, laughter and tears. has politically divided these forests and mountains into Croatia and Slovenia, the heart of the Kupa has connected all the people of this region, all locals, with the new idea of goodness, beauty and peace, and all this through this project we offer to all who come here. all who want to enjoy this beauty, feel the breath and power of nature to come and visit us.The spirit of the past will be revealed when visiting villages hidden in the woods, through the music of our villages or a simple walk through nature that always offers rest and strength. ", says Ljuba Južnič.
Marko Pogačnik told us more about the forty points marked by lithopuncture stećak tombstones. but instead of acupuncture needles, instead of acupuncture needles, we place stećak tombstones in certain places, on which we engrave the so-called "cosmogram", a relief sign that conveys a certain message and speaks about the characteristics of the area in which it is located. vital energy centers and as soon as you approach the place, or the stećak, try to remain silent for a few minutes.Concentrate and pay attention to your feelings and bodily reactions.I believe that many will soon feel the energy of the place, and often this feeling occurs if you turn your back on the stone, primarily because the back, along with the hands, is the most sensitive part of the human body to receive the life, emotional, and spiritual powers of space. But you can also embrace the stone with your hands and surrender to the forces that flow through it ", advises Pogačnik.
What to say in the end? Regardless of what they believe in what geomancers believe, there is no doubt that the Slovenian-Croatian upper course of the Kupa River has received a new interesting tourist offer with this project, which will surely attract a certain number of people. Already that is a lot, and if you have the faith, will and desire to go into an even deeper relationship with nature and try to feel the strength and energy of the Earth, the better! The world of Kupa can really provide that for you.
