Der Pangalaktische Donnergurgler ist der Lieblingsdrink des Präsidenten der Galaxis, Zaphod Beeblebrox. Er hat ihn auch erfunden. In dem Reiseführer für die Galaxis "Keine Panik!" ist die Wirkung folgendermaßen beschrieben: "Als werde einem mit einem riesigen Goldbarren, der in Zitronenscheiben gehüllt ist, das Gehirn aus dem Kopf gedroschen."
Aus: Per Anhalter durch die Galaxis von Douglas Adams