Skip to content

Dzielnice Katowic: Giszowiec Mystery Cache

Hidden : 4/18/2022
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dzielnice Katowic #16: Giszowiec

Giszowiec leży na terenie dawnej Puszczy Śląskiej. Od zarania związany z wydobyciem węgla kamiennego, pierwsza kopalnia otwarta została w 1788 roku, za którą podążyły następne.

Rozbudowa Giszowca nastąpiła początkiem XX wieku, podczas gdy kierownictwo koncernu Georg von Giesches Erben (Spadkobiercy Jerzego von Giesche) w 1905 roku rozpoczęli działalność wydobywczą na terenie lasu mysłowickiego. Wiązało się to z koniecznością wybudowania kolonii robotnicznej dla 1500 górników z rodzinami wraz z infrastrukturą - w sumie planowano osadzić tam 642 rodziny, w tym urzędników, nauczycieli i pracowników komunalnych. Zdecydowano się na zabudowę niską, pomimo wyższych kosztów budowy, gdyż w ten sposób można było wydobywać węgiel "na zawał", co nie byłoby możliwe przy zabudowie wielorodzinnej.

Po II wojnie światowej nowa administracja pod komunistycznym przewodnictwem przeorganizowała dzielnicę, znacjonalizowano kopalnię Giesche i przemianowano najpierw na Janów, a następnie na kopalnię Wieczorek. Wydobycie węgla podjął nowy zakład górniczy Kopalnia Węgla Kamiennego Staszic zlokalizowany niedaleko osiedla. W rezultacie podjęto decyzję o wyburzeniu niskiej zabudowy i wybudowanie 10-piętrowych wieżowców, a w 1969 roku zmieniono nazwę dzielnicy na Osiedle im.Stanisława Staszica. Wyburzenia rozpoczęto, co zostało nawet przedstawione w filmie Kazimierza Kutza pt. Paciorki jednego różańca.  Dopiero po decyzjach konserwatora zabytków w 1978 roku przerwano prace rozbiórkowe, dzięki czemu 1/3 zabudowy została ocalona i wpisana w rejstr zabytków województwa katowickiego.

W 1990 roku Rada Miasta Katowice przywróciła dawną nazwę dzielnicy a rok później Giszowiec stał się jednostką pomocniczą nr 17. Górnictwo węglowe na terenie dzielnicy uległo przeobrażeniom, najpierw po połączeniu kopalń Staszic i Murcki, potem Murcki-Staszic z kopalnią Wujek, a następnie po wyczerpaniu złóż węgla likwidując kopalnię Wieczorek. Część zabytkowych budynków sprzedano rodzinom w nich mieszkającym, część jest pod opieką konserwatora zabytków.

Obecnie zabytkowa część dzielnicy jest atrakcją turystyczną Katowic i województwa śląskiego i leży na Szlaku Zabytków Techniki.

Z zabytków wyróżnić należy także:

- tzw.kolonia amerykańska

- willa dyrektora kopalni Giesche

- wieża wodna.

 

SKRYTKA NIE ZNAJDUJE SIĘ NA PODANYCH WSPÓŁRZĘDNYCH!

ABY JĄ ODSZUKAĆ ROZWIĄŻ ZAGADKĘ.

N 50° 12.641 + przód (front)  E 019° 03.077 + tył (rear)

Keszyk mały. Wewnątrz na dzień dobry logbook, ołówek, drewniaczki i fanty na wymianę. Keszyk jest dodatkowo zabezpieczony. Przeznacz kilka chwil na podjęcie.

Każdy kesz z serii posiada dodatkowe oznaczenie, które będzie niezbędne, aby dostać się do finału. Zapisz je! Pamiętaj zajrzeć do czekera!

 

Additional Hints (Decrypt)

cenjn cemrqavn v yrjn glyan / sebag evtug naq erne yrsg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)