L'église Saint Barthélémy
L'église a été construite au XIe siècle bien avant l'apparition du village. Elle dépendait alors de l'abbaye bénédictine de Psalmodi dans le Gard. Au départ simple chapelle dédiée à Saint-Sauveur, elle est ensuite agrandie et élevée au rang de paroisse Saint Pierre, durant le XIIIe siècle, tandis que le village s'agrandit. Cette église de forme massive est assez austère. Elle est enclavée entre le vieux cimetière et les vergers environnants, et entourée par un muret. En longeant ce muret, il est possible de faire le tour de l'église pour l'admirer de tous les côtés, en suivant le petit chemin pavé. Un escalier extérieur permet de monter au clocher. A côté, l'ancien cimetière permet de découvrir des tombes datant du XIXe siècle. Ce qui fait le charme de cet endroit, c'est son esplanade ombragée qui grâce aux platanes centenaires donne au lieu une certaine tranquillité.
L'église a été filmée lors des tournages de “Jean de Florette” et “Manon des Sources” et elle reçoit depuis la visite des amoureux de la Provence pittoresque de Marcel Pagnol. Pour avoir un aperçu de l’intérieur, vous pouvez suivre ce lien extrait du film de “Manon des Sources” de Claude Berri de 1986 : https://youtu.be/WlHS_X25rbs
A quelques mètres de la cache, vous apercevrez des fossiles de coquilles Saint-Jacques incluses dans la roche car ici les gisements fossilifères sont nombreux, témoins de la présence il y 10 millions d'années d'une mer chaude et peu profonde : huîtres, coquilles Saint-Jacques, dents de requins et oursins sont partout autour du village.
Information accessibilité : il est plus facile d'accéder à la cache en empruntant le sentier du cimetière "côté montagne" que de prendre celui qui contourne l'église par le "côté verger" qui est plus abrupt. Pour une raison ou pour une autre, si l'accès à la cache n'est pas possible, je vous propose de valider votre log en joignant une photo de l'église et son allée de platanes depuis le point de vue que vous préférez depuis la route. D'ailleurs, même si la cache est accessible, cela me ferait plaisir que vous concourriez au challenge de la photo la plus artistique :-D
The church of Saint Barthélémy
The church was built in the 11th century well before the village appeared. It depended then on the Benedictine abbey of Psalmodi in the Gard. At the beginning, it was a simple chapel dedicated to Saint-Sauveur, then it was enlarged and elevated to the rank of Saint Pierre parish, during the 13th century, while the village grew. This massive church is quite austere. It is enclosed between the old cemetery and the surrounding orchards, and surrounded by a low wall. Following this wall, it is possible to go around the church to admire it from all sides, following the small paved path. An outside staircase allows you to climb to the bell tower. Next to it, the old cemetery allows you to discover tombs dating from the 19th century. The charm of this place is its shaded esplanade which, thanks to the hundred-year-old plane trees, gives the place a certain tranquillity.
The church was filmed during the shooting of “Jean de Florette” and “Manon des Sources” and has been visited by lovers of Marcel Pagnol's picturesque Provence. To get a glimpse of the interior, you can follow this link from the 1986 film “Manon des Sources” by Claude Berri: https://youtu.be/WlHS_X25rbs
A few meters from the cache, you will see fossils of scallops embedded in the rock because here the fossiliferous deposits are numerous, witnesses of the presence 10 million years ago of a warm and shallow sea: oysters, scallops, sharks teeth and sea urchins are everywhere around the village.
Accessibility information: it is easier to access the cache by taking the path from the cemetery on the “mountain side” than by taking the path around the church on the “orchard side” which is steeper. For one reason or another, if access to the cache is not possible, I suggest you validate your log by attaching a photo of the church and its avenue of plane trees from the viewpoint you prefer from the road. By the way, even if the cache is accessible, I would be happy if you could compete for the most artistic photo challenge :-D