GALEGO
Punta dos Oídos é un saínte costeiro situado no Monte Facho, dende o que se ten unha boa perspectiva dos seus acantilados, suavizados ao fondo pola Praia do Mar de Fóra, e co Cabo da Nave pechando a escena. Por aquí pasa O Camiño dos Faros na súa derradeira etapa antes de chegar ao Faro de Fisterra.
En canto ao topónimo compartido entre o saínte e a furna apenas atopei información, mais todo apunta a unha referencia ó forte estrondo do bater das ondas nos días en que o mar está bravo, que non han de ser poucos.
Dende o caché tamén temos un bo punto de vista do illote O Centolo. Esta rocha que sobresae uns 25 metros sobre o nivel do mar foi testemuña de numerosos naufraxios, entre eles o do acorazado Blas de Lezo, que comezou cando navegaba entre O Centolo e terra e rematou a 5 millas da costa, onde aínda xace a 76 metros de profundidade obxecto de desexo dos submarinistas.
CASTELLANO
Punta dos Oídos es un saliente costero situado en el Monte Facho, desde el que el que se tiene una buena perspectiva de sus acantilados, suavizados al fondo por la Playa Mar de Fóra, y con Cabo da Nave cerrando la escena. Por aquí pasa O Camiño dos Faros en su última etapa antes de llegar al Faro de Fisterra.
En cuanto al topónimo compartido entre el saliente y la gruta apenas encontré información, pero todo apunta a una referencia al fuerte estruendo del batir de las olas en los días en los que el mar está bravo, que no han de ser pocos.
Desde el caché también tenemos un buen punto de vista del islote O Centolo. Esta roca que sobresale unos 25 metros sobre el nivel del mar fue testigo de numerosos naufragios, entre ellos el del destructor acorazado Blas de Lezo, que empezó cuando navegaba entre O Centolo y tierra y acabó a 5 millas de la costa, donde todavía yace a 76 metros de profundidad objeto de deseo de submarinistas.