Français Nederlands Deutsch English
Les Veines du Diable
/>
FRANCAIS
niée pas peur, un Diable n’existe pas …
Le nom de cette Eartcache ce compose par une partie d’une légende locale, que vous trouve ICI
et le partie géologique, avec une phénomène jamais vue avant dans le façon flagrante que vous être en train de découvert sur lieu. Devant la roche il ne faut même pas expliqué pourquoi je parle des ' Veines '.
A l'origine de cette Roche, on a une quartzite métamorphique (ou métaquartzite), issu de la recristallisation d'un grès ou d'un filon de quartz. Dans le cas ici, le mot métamorphose veux dire que dans les éléments, il y a changement d'apparence et un changement des caractéristiques. Le quartzite à été durci par pression et température ou par dépôt de gravier de liaison. Les grains individuels sont étirés et ne sont plus visibles. Le quartzite pur a une couleur blanc-gris ou blanc. Les couleurs jaunes et rouges sont causées par l'ajout de minéraux de fer et d'autres ….
La structure est schisteuse, à dire que après la métamorphose il y lieu d'un déformation cause les mouvements tectoniques.
Les ' Veines ' sont d'origine d'un quartz, de le-quelle est formé par cristallisation à partir de la fonte des roches silicatées ou formé via d'innombrables réactions minérales au cours du métamorphisme de la roche. Le quartz est également un composant fréquemment présent dans les roches métamorphiques et sédimentaires, constitutif de l'agrégat et comme liant sédimentaire....
Certains quartz cristallisent préférentiellement dans des veines comme ici, dépendent plusieurs critères, comme la pression, la température et/ou d'autres ….
Après le feldspath, le quartz est le deuxième minéral le plus répandu sur terre et se trouve sur de nombreux sites à travers le monde.
Les deux roche sont très dure et résistante contre beaucoup des influences météorologique, La dureté ou le Mohshärte est entre 6 et 8 sur le scala. La dureté d'un matériau est définie comme la résistance mécanique qu'un matériau oppose à la pénétration, l'unité s'appelle Mohs. Effectivement sur le terrain on n'a pas toujours les moyens sophistiqué dans notre sac des outils, mais de temps en temps il suffit d'un peu d'inventer …. ici je propose de prendre quelques pièces de 1,2 ou 5 cents.
Attention, il n'y a pas de panneau d'info, il faut bien lire le listing et rendez-vous sûr place !!! Loguer cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème. N’inscrivez pas les réponses dans votre log ni des Spoilers.
Le Task
Rendez vous sur place, restez en montant droit de la roche ( donc coté Sud ) et vous trouverez les ' Veines '.
-
A l'aide de votre pièce de Monet , grattes sur la partie quartzite ( +/- 5 secondes ), observes l’influence sur la roche et surtout sur le bord de la pièce , décrit avec vos mots.
-
Maintenant répète la même procédure sur un partie des veines en quartz ( +/- 5 secondes ), décris votre observation avec quelque mots.
-
Quelle différence entre les deux types des roches vous avez constaté et qu'elle leçon on peut apprendre ?
-
Une photo devant les veines de vous ou d'un objet personnelle = obligatoire ( Guidelines 2019 )
NEDERLANDS
De aders van de Duivel
wees gerust, een diable of duivel ga je hier niet vinden ….
de naam van deze earthcache is samengesteld uit een gedeelte met een lokale legende dewelke je HIER kan lezen
en een gedeelte uit de geologie, met een verschijnsel nooit eerder gezien in deze uitmate, zoals jullie zelf ter plaatse zullen ontdekken. De keuze van ' aders ' zal je snel begrijpen éénmaal je voor de rots staat.
Aan de oorsprong van dit gesteente bevindt zich een metamorfe kwartsiet (of metaquartziet), deze is ontstaan door de herkristallisatie van een zandsteen of een kwartsader. In dit geval betekent het woord metamorfe, dat er in de elementen een verandering van uiterlijk heeft plaatsgevonden en er een verandering van kenmerken is.
Het kwartsiet is uitgehard door hoge druk en temperatuur of door afzettingen van bindgrind.
De afzonderlijke korrels zijn uitgerekt en niet meer zichtbaar. Zuiver kwartsiet heeft een grijze of witte kleur. De gele en rode kleuren worden veroorzaakt door de toevoeging van ijzer en andere mineralen….
De structuur is leisteen, wat betekent dat er na de metamorfose een vervorming is opgetreden dewelke door tektonische bewegingen werd veroorzaakt, met andere woorden, de verschuivingen van de aardplaten.
De 'aders' zijn oorspronkelijk van kwarts, deze werden gevormd door kristallisatie uit het smelten van silicaatgesteenten of via talloze minerale reacties tijdens het proces van de metamorfose in het gesteente. Dus hoge druk en temperaturen zijn eveneens belangrijke factoren in dit vormingsproces.
Kwarts is trouwens een component wat heel vaak aanwezig is in metamorfe- en sedimentaire gesteenten, als bestanddeel van het aggregaat of als sedimentair bindmiddel dient.
Sommige kwarts, kristalliseert bij voorkeur in 'aderen' zoals hier, afhankelijk van verschillende criteria, zoals druk, temperatuur en/of andere….
Na veldspaat is kwarts het op één na meest voorkomende mineraal op aarde en wordt het op veel plaatsen over de hele wereld gevonden. Beide gesteenten zijn zeer hard en bestand tegen veel weersinvloeden. De hardheid of Mohshärte ligt tussen 6 en 8 op de scala . De hardheid van een materiaal wordt gedefinieerd als de mechanische weerstand die een materiaal biedt tegen penetratie en wordt uitgedrukt in ' Mohs ' . Onderweg tijdens het geocachen hebben we inderdaad niet altijd de geavanceerde middelen in onze gereedschapstas, maar van tijd tot tijd is het genoeg om inventief te zijn …. hier stel ik voor om een paar muntjes van 1,2 of 5 cent te nemen.
Opgelet, er is géén infobord, men moet goed de beschrijving lezen en ter plaatse gaan!!! Log deze cache als "Found it" en stuur mij de antwoorden op de vragen door, via mijn profiel of via mail (Message Center), bij problemen neem ikzelf contact op. Plaats geen antwoorden in de log of op foto.
Ga ter plaatse, blijf rechts van de rots (zuidkant dus) en je zult de 'aders' vinden.
1) Kras met je Muntje op het kwartsietgedeelte (+/- 5 seconden), observeer de invloed op de rots en vooral op de rand van het geldstuk, beschrijf met je eigen woorden je vaststellingen.
2) Herhaal nu dezelfde procedure op één van de kwartsaders (+/- 5 seconden), beschrijf uw observatie wederom met enkele woorden.
3) Welk verschil is er tussen de twee soorten rots en welke les kunnen we daaruit trekken?
4) Een foto voor de rots, van jezelf of een persoonlijk voorwerp = verplicht ( Guidelines 2019 )
DEUTSCH
die Adern des Teufels
Leugnet keine Angst, ein Teufel existiert nicht ...
Der Name dieses Earthcaches setzt sich aus einem Teil einer lokalen Legende zusammen, welche Sie HIER finden können
und eine Portion Geologie mit einem in diesem Ausmaß noch nie dagewesenen Phänomen, wie Sie vor Ort selbst entdecken werden. Die Wahl der „Adern“ versteht man schnell, wenn man vor dem Felsen steht.
Am Ursprung dieses Gesteins befindet sich ein metamorpher Quarzit (oder Metaquarzit), der durch die Rekristallisation eines Sandsteins oder einer Quarzader entsteht. In diesem Fall bedeutet das Wort Metamorphose, dass es in den Elementen eine Veränderung des Aussehens und eine Veränderung der Eigenschaften gibt. Der Quarzit wurde durch Druck und Temperatur oder durch Ablagerung von Bindekies verfestigt. Die einzelnen Körner werden gedehnt und sind nicht mehr sichtbar. Reiner Quarzit hat eine weißgraue oder weiße Farbe. Die gelben und roten Farben entstehen durch die Zugabe von Eisen und anderen Mineralien….
Die Struktur ist schieferartig, was bedeutet, dass es nach der Metamorphose eine Verformung durch tektonische Bewegungen gab.
Die 'Adern' sind quarzartigen Ursprungs, der durch Kristallisation aus dem Schmelzen von Silikatgesteinen oder durch unzählige Mineralreaktionen während der Gesteinsmetamorphose gebildet wird. Quarz ist auch eine Komponente, die häufig in metamorphen Gesteinen und Sedimentgesteinen vorhanden ist und das Aggregat bildet und als Sedimentbindemittel dient....
Einige Quarze kristallisieren bevorzugt in Adern wie hier, abhängig von mehreren Kriterien, wie Druck, Temperatur und/oder anderen ….
Quarz ist nach Feldspat das zweithäufigste Mineral der Erde und kommt an vielen Fundorten auf der ganzen Welt vor.
Beide Gesteine sind sehr hart und widerstandsfähig gegen viele Witterungseinflüsse, die Mohshärte liegt zwischen 6 und 8 auf der Skala. Die Härte eines Materials ist definiert als der mechanische Widerstand, den ein Material dem Eindringen entgegensetzt, seine Einheit ist ' Mohs '. Zwar haben wir vor Ort nicht immer die ausgeklügelten Mittel in der Werkzeugtasche, aber ab und zu reicht es auch zu erfinden…. hier schlage ich vor, ein paar Münzen von 1,2 oder 5 Cent zu nehmen.
Achtung, begibt Euch vor Ort, es gibt aber keine Infotafel !!! Logge diesen Cache als "Found it" und schickt mir die Antworte auf die Fragen, via mein Profiel oder Email (Message Center), falls es Probleme gibt, werde ich mich persönlich bei ihnen melden, Bitte keine Lösungen in den Log oder auf die Bilder.
Begibt euch vor Ort, bleiben Sie rechts vom Felsen (also Südseite) und Sie werden die 'Adern' von alleine finden.
1) Kratzen Sie mit Ihre Münze auf dem Quarzanteil (+/- 5 Sekunden), beobachten Sie den Einfluss auf den Felsen und insbesondere auf den Rand der Münze, beschreiben Sie mit eigene Wörter was Sie beobachten.
2) Wiederholen Sie nun den gleichen Vorgang an einem Teil der Quarz -adern (+/- 5 Sekunden), beschreiben Sie wiederum Ihre Beobachtung mit einigen Wörter.
3) Welchen Unterschied zwischen den beiden Gesteinsarten hast du gesehen und welche Lektion können wir daraus ziehen?
4) Ein Bild, vor dem Felsen, von Ihnen oder ein persönlicher Gegenstand = Pflicht ( Guidelines 2019 )
ENGLISH
The Veins of the Devil
denied not fear, a Devil does not exist...
The name of this Earthcache is made up of part of a local legend, which you can find HERE
and a portion of geology, with a phenomenon never seen before to this extent, as you will discover for yourself on the spot. You will quickly understand the choice of 'veins' once you stand in front of the rock.
At the origin of this rock, there is a metamorphic quartzite (or metaquartzite), resulting from the recrystallization of a sandstone or a quartz vein. In the case here, the word metamorphosis means that in the elements, there is a change of appearance and a change of characteristics. The quartzite has been hardened by pressure and temperature or by deposition of bonding gravel. The individual grains are stretched and no longer visible. Pure quartzite has a white-gray or white color. The yellow and red colors are caused by the addition of iron and other minerals….
The structure is schistose, meaning that after metamorphosis there is a deformation caused by tectonic movements.
The 'Veins' are of quartz origin, which is formed by crystallization from the melting of silicate rocks or formed via countless mineral reactions during rock metamorphism. Quartz is also a component frequently present in metamorphic and sedimentary rocks, constituting the aggregate and as a sedimentary binder....
Some quartz preferentially crystallize in veins like here, depending on several criteria, such as pressure, temperature and/or others….
After feldspar, quartz is the second most common mineral on earth and is found at many sites around the world.
Both rocks are very hard and resistant against many weather influences. The hardness or Mohshärte is between 6 and 8 on the scale. The hardness of a material is defined as the mechanical resistance that a material opposes to penetration, the unit calls ' Mohs '. Indeed in the field we don't always have the sophisticated tools in our bag, but from time to time it is enough to invent…. here I propose to take a few coins of 1.2 or 5 cents.
Attention, go to the given coordinates, there will be no infosign!!! Loggue this Cache as "Found it" and please send me the Answers to all questions. Use messenger in me Profiel or Email (Message Center), in case of problems I will contact you. Please do not poste any answer or spoiler in the pictures.
Go there, stay at the right side from the rock (so South side) and you will easy find the 'Veins'.
1) Using your coin, scratch on the quartzite part (+/- 5 seconds), observe the influence on the rock and especially on the edge of the piece, describe with your own words what did happend.
2) Now repeat the same procedure on part of the quartz veins (+/- 5 seconds), describe your observation with some words.
3) What difference between the two types of rocks did you see and what lesson can we learn?
4) A Picture in front of the Rock, either from yourself or a personel Item ( Guidelines 2019 )
source : mineralienatlas / wikipedie / tourisme Stavelot
image : lesactualites / kersen22
English : google translate