Skip to content

HOTEL LIMMAT, Zimmer 837 Traditional Cache

This cache has been archived.

srebeelis: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat oder an einen aktiven Reviewer.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don't contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache or an active reviewer.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 5/16/2022
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Während der Sommermonate gibt es hier ein kleines Rätsel zu lösen und das Hotel ist stets voll ausgebucht. Während der kalten und regnerischen Monate ist hier wenig los und Platz für Besucher aus aller Welt.

(Im Sommer: BITTE vorsichtig sein und alles wieder ordentlich hinterlassen. Niemals versuchen die Kabel aus der Wand zu ziehen. Was nicht passt, ist nicht korrekt! NICHT bei Regen oder bei Dunkelheit öffnen.)

 

Du öffnest die Tür zu deinem Zimmer und trittst ein. Huh, nicht gerade sehr geräumig hier, aber die Lage und Aussicht entschädigen für alles. Das Bett ist fein gemacht und auf dem Nachttisch liegt eine Begrüssungskarte:

 

Willkommen im HOTEL LIMMAT, Zimmer 837

Geniessen Sie besten Strandblick auf unseren

Fluss, in dem sie sich im Sommer gerne

erfrischen dürfen. Doch steigen Sie rechtzeitig

wieder aus, sonst gelangen Sie ins Höngger

Wehr oder Sie münden in …

ja wohin gelangen Sie denn, wenn Sie immer

weiter schwimmen würden?

Schliessen Sie Ihre Powerbank an oder

schalten Sie das Batteriefach auf „ON“.

 

Welcome to HOTEL LIMMAT, Room 837

Enjoy the view over our beach and the river

in which you can refresh yourself in summer.

But please hop off in time or you might end

up in Höngger Wehr or even flow into ...

Well, where would you end up by swimming

this river forever?

Connect your powerbank or turn on battery.

 

Gewässer 1 / Waters 1    à    Gewässer 2 / Waters 2

() LIMMAT                   () INN

() AARE                         () AARE

() RHONE/RHÔNE       () RHEIN/RHINE

() INN                           () RHONE/RHÔNE

() RHEIN/RHINE         () NORDSEE/NORTH SEA

Wenn korrekt verbunden, Knopf drücken!

If correctly linked, press the green button!

 

Probleme?

  • Die Anzeige startet nicht, obwohl ich das Batteriefach auf ON gestellt habe: Die Batterien sind wohl leer. Benutze bitte deine Powerbank und kontaktiere den Owner.
  • Das Logbuch ist voll: Bitte kontaktiere den Owner. Er wird es so schnell wie möglich austauschen.
  • Ein Kabel scheint defekt: Bitte kontaktiere den Owner. Er wird es so schnell wie möglich austauschen.

 

Hast du eine tolle Idee für einen ähnlichen Cache, aber keine Ahnung wie du so etwas umsetzen kannst? Der Owner tüftelt gerne und freut sich auf deine Nachricht!

Additional Hints (Decrypt)

1) Nhs qrvarz Fpuyüffry fgrug qvr Mvzzreahzzre. Ovggr ibefvpugvt össara haq avpug na Xnorya mvrura.1) Gur xrl vf lbhe ebbz ahzore. Cyrnfr bcra jvgu pnhgvba naq arire chyy pnoyrf.2) Ahe qre Yvzzngynhs mäuyg.2) Sbyybj gur Yvzzng´f jnl bayl.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)