In der Felsklamm Mučevo wurden zwei Sportklettersteige mit teils extrem steilen und anspruchsvollen und an einigen Stellen sehr ausgesetzten Abschnitten errichtet. Der schwerere (rote) Klettersteig ist mit dem Schwierigkeitsgrad „D“ (sehr schwierig) und an einigen Stellen auch mit „E“ (extrem schwierig) gekennzeichnet. Der leichtere (blaue) Klettersteig hingegen ist mit B (mäßig schwierig) und teilweise mit C (schwierig) ausgewiesen. Die Nutzung des Klettersteigs erfolgt auf eigene Gefahr. Die "E" Stellen beim roten Klettersteig lassen sich umgehen.
Die Nutzung des Klettersteigs erfolgt auf eigene Gefahr! Der Kletterpfad darf nur mit einer geeigneten Kletterausrüstung zurückgelegt werden, wobei alle Hinweise und Schilder konsequent zu beachten sind.
Quelle: Koroska.si
Google translate:
V soteski Mučevo sta bili postavljeni dve športni via ferati, nekateri so bili izjemno strmi in zahtevni, nekateri pa zelo izpostavljeni odseki. Težja (rdeča) via ferrata je označena s težavnostno stopnjo »D« (zelo težko) in ponekod tudi z »E« (izjemno težko). Lažja (modra) via ferata pa je označena z B (zmerno težka) in deloma s C (težka). Uporaba via ferrate je na lastno odgovornost. Točke "E" na rdeči via ferrati je mogoče obiti.
Uporaba via ferrate je na lastno odgovornost! Plezalna pot je dovoljena le s primerno plezalno opremo, pri čemer je treba dosledno upoštevati vsa navodila in znake.
Ausgangspunkt: Žerjav. / Höhe: 150 m, / Länge: 250/350 m, / Dauer: 75/120 Min.
Quelle: Koroska.si
Zum Cache:
Wenn Du das Steigbuch erreicht hast, trennen Dich nur mehr wenige Schritte zum Versteck des Caches.
Es liegt am Ende des Stahlseils vom roten Klettersteig.
Siehe Spoilerbilder. Bitte wieder gut mit Steinen abdecken.
Ko pridete do plezalne knjige, vas loči le nekaj korakov od skrivališča cache.
Je na koncu jeklenice iz rdeče vilice.
Oglejte si slike spojlerja. Ponovno dobro pokrijte s kamni.
Beim Abstieg bitte vorsicht, es kann sehr rutschig sein!
Bodite previdni pri spuščanju, lahko je zelo spolzko!
Meine persönliche Empfehlung:
Vormittags:
Mit dem Kajak durch die Unterwelt der Petzen in Mežica
und anschließend diese beiden Klettersteige!
Wer noch nicht genug hat, es gibt sehr viele Bunkeranlagen.
Moje osebno priporočilo:
Zjutraj:
S kajakom po podzemnem svetu Petzena v Mežici.
nato pa še ti dve via ferrati!
Če vam še vedno ni dovolj, je na igrišču veliko bunkerjev.
Grundlegend kann jeder, der schwindelfrei, trittsicher, sich physisch und psychisch in der Lage fühlt, den Klettersteig begehen..
Načeloma lahko na via ferato pleza vsak, ki je brez vrtoglauisti, je stabilen in se počuti telesno in psihično sposobnega.
Viel Vergnügen auf diesen schönen Klettersteig,
wünscht Deepblue1988.
Zabavajte se na tej čudoviti via ferrati,
želje Deepblue1988