FRA 🇫🇷 :
Colombé-le-sec s’étend sur 878 ha.
Son nom se repère dès le XIIè siècle : "Colombare Siccum" est mentionné en 1011 sous le nom de "Colombarium".
Ce nom viendrait de "colombe".
En effet, le village comportait beaucoup de pigeonniers dont certains ont appartenu à l’abbaye de Claivaux.
"Sec", serait un qualificatif pour son plateau calcaire.
Sobriquet attribué autrefois aux habitants : les Teurteux, Arables ou Turlupins.
ENG 🇬🇧 :
Colombé-le-sec extends over 878 ha.
Its name can be seen from the 12th century: "Colombare Siccum" is mentioned in 1011 under the name of "Colombarium".
This name would come from "dove".
Indeed, the village had many dovecotes, some of which belonged to the Abbey of Claivaux.
"Dry" would be a qualifier for its limestone plateau.
Nickname formerly attributed to the inhabitants: the Teurteux, Arbles or Turlupins.
DEU 🇧🇪 :
Colombé-le-sec erstreckt sich über 878 ha.
Sein Name lässt sich ab dem 12. Jahrhundert ablesen: „Colombare Siccum“ wird 1011 unter dem Namen „Colombarium“ erwähnt.
Dieser Name würde von "Taube" kommen.
Tatsächlich hatte das Dorf viele Taubenschläge, von denen einige der Abtei von Claivaux gehörten.
„Dry“ wäre ein Qualifizierer für sein Kalksteinplateau.
Früher den Einwohnern zugeschriebene Spitznamen: die Teurteux, Arbles oder Turlupins.
ITA 🇮🇹 :
Colombé-le-sec si estende su 878 ettari.
Il suo nome può essere visto dal XII secolo: "Colombare Siccum" è menzionato nel 1011 con il nome di "Colombarium".
Questo nome deriverebbe da "colomba".
Il paese disponeva infatti di numerose colombaie, alcune delle quali appartenevano all'Abbazia di Claivaux.
"Secco" sarebbe un qualificatore per il suo altopiano calcareo.
Soprannome anticamente attribuito agli abitanti: i Teurteux, Arbles o Turlupins.