Qui i morti vivono Traditional Cache

Il monumento, delimitato da una serie continua di pilastrini e catena, si colloca sulla parete ovest del nartece dell'antica chiesa di San Quirino. Elevato da uno zoccolo continuo si compone di una lastra marmorea centrale contenente la dedicazione e una corona bronzea, ai lati si innestano due pilastrini in pietra piasentina che aprono al recente bassorilievo bronzo raffigurante la morte del soldato. Ai lati si dispongono due lapidi marmoree dalla profonda cornice lineare che scandiscono il lungo elenco dei caduti degli otto comuni delle Valli del Natisone, suddivisi secondo la località di appartenenza.

The monument, delimited by a continuous series of pillars and chain, is located on the west wall of the narthex of the ancient church of San Quirino. Raised by a continuous plinth, it consists of a central marble slab containing the dedication and a bronze crown, on the sides two small Piasentina stone pillars are inserted which open to the recent bronze bas-relief depicting the death of the soldier. On the sides there are two marble tombstones with a deep linear frame that mark the long list of the fallen of the eight municipalities of the Natisone Valleys, divided according to the place they belong to