EST: Kord, 1567 aastal, toimunud siin nii hirmus lahing poolakate ja rootslaste vahel, et nii inimeste kui ruunade veri voolanud ojadena. Siit siis ka kohanimi.
Aga teie, kallid geopeiturid, olete siia kutsutud hoopis selleks, et vaadata mälestuskivi, mis tähistab kohta, kuhu 16 juuni südaööl 1992 aastal mattis hulk rahavast oma rublad. Eesti kroon oli tagasi!
NB! Hotell on teadlik
ENG: Once, in 1567, there was such a terrible battle between the Poles and the Swedes that the blood of both, people and runes, flowed. Hence the place name (bood of runes, in estonian).
But you, dear geocacher, have been invited here to look at the memorial stone to the place where a number of rubles were buried at midnight on June 16, 1992 by local people. The Estonian krown (currency before EUR) was back!
NB! Hotel is geofriendly