BBX - 01 Brugsche Zwoane 🦢 Mystery Cache

Brugsche zwoane = Brugse zwaan = Bruges swan = Cygne de Bruges = Schwan von Brügge

2 lussen van 5 km wandelen + 20 km wandelen/fietsen
2 loops of 5 km walking + 20 km walking/cycling
2 boucles de 5 km marche + 20 km marche/vélo
2 Schleifen von 5 km zu Fuß + 20 km zu Fuß/Radfahren

Er zitten veldpuzzels in sommige caches. Reken op twee dagen: lus 1+2=1 dag en lus 3 = 1 dag
There are field puzzles in some caches. Count on two days: loop 1+2=1 day and loop 3 = 1 day
Il y a des puzzles de terrain dans certaines caches. Comptez sur deux jours : boucle 1+2=1 jour et boucle 3 = 1 jour
In einigen Caches gibt es Feldrätsel. Rechnen Sie mit zwei Tagen: Schleife 1+2=1 Tag und Schleife 3=1 Tag

[NL]
Vanaf de Middeleeuwen komen de zwanen de Brugse geschiedenis binnengezwommen. Brugge kocht toen het recht om zwanen te houden af van de graaf van Vlaanderen en tot nu toe blijven deze 'lanchalzen' ronddobberen op de reitjes.

Op bovenstaande coördinaten zal je niets vinden. De coördinaten verkrijg je door het zwanen-mysterie op te lossen.
Op je tocht heb je het volgende nodig: magneet aan koord 1 meter, magneetstok, hengel (6m volstaat), saté stokjes, gps, pen / stift / stempeltje, pincet, internet (geocache toolbox,..), verstand, goed humeur, partner/vriend/vriendin,... Water is niet meer nodig wegens constante vernielingen.

[EN] From the Middle Ages, the swans swam into Bruges' history. Bruges then bought the right to keep swans from the count of Flanders and until now these 'lanchalzen' continue to float around on the canals.

You will not find anything at the coordinates above. The coordinates are obtained by solving the swan mystery.
On your trip you will need the following: magnet on a cord 1 meter, magnetic stick, fishing rod (6m is OK), satay sticks, GPS, pen / marker / stamp, tweezers, internet (geocache toolbox, ..), common sense, good mood , partner / boyfriend / girlfriend, ... Water is no longer needed

[FR] Dès le Moyen Âge, les cygnes ont nagé dans l'histoire de Bruges. Bruges rachète alors le droit de garder les cygnes au comte de Flandre et jusqu'à présent ces 'lanchalzen' continuent de flotter sur les canaux.

Vous ne trouverez rien aux coordonnées ci-dessus. Les coordonnées sont obtenues en résolvant le mystère du cygne.
Lors de votre voyage, vous aurez besoin des éléments suivants : aimant sur cordon 1 mètre, bâton magnétique, canne à pêche (6m suffit), bâtons satay, GPS, stylo/marqueur/tampon, pince à épiler,, internet (geocache toolbox,..), commun sens, bonne humeur, partenaire / copain / copine, ... l'eau n'est plus necessaire

[DE] Seit dem Mittelalter schwammen die Schwäne in die Geschichte Brügges. Brügge kaufte dann das Recht Schwäne zu halten von den Grafen von Flandern, und bis heute schwimmen diese 'Lanchalzen' weiterhin auf den Kanälen.

An den Koordinaten oben wirst du nichts finden. Die Koordinaten erhält man, indem man das Schwanenrätsel löst.
Auf Ihrer Reise benötigen Sie Folgendes: Magnet an einer Schnur 1 Meter, Magnetstab, Angelrute (6m genügt), Satay-Sticks, GPS, Stift / Marker / Stempel, Pinzette, , Internet (Geocache-Toolbox, ..), gemeinsam Sinn, gute Laune, Partner / Freund / Freundin, ... Wasser is nicht mehr notwendig.

 

---

Op bovenstaande coördinaten zal je niets vinden. - You will not find anything at the above coordinates. - Vous ne trouverez rien aux coordonnées ci-dessus - Unter den oben genannten Koordinaten werden Sie nichts finden.
Los het mysterie op - Solve the mystery - Resolvez le mystere - Löse das Rätsel

• Help je de zwaan de weg terug te vinden naar het eten?
  
• Can you help the swan find its way back to the food?
  
• Peux-tu aider le cygne à retrouver son chemin vers la nourriture?
  
• Kannst du dem Schwan helfen, den Weg zurück zum Futter zu finden?
  

U kunt uw oplossing valideren met certitude.