Skip to content

WOJNA POLSKO - BOLSZEWICKA 1920 Traditional Cache

This cache has been archived.

Pomeranians: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.

Pozdrawiam
Pomeranians
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 6/29/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pomnik ofiar mordu bolszewickiego w 1920r

W lokalizacji skrydki znajduje sie pomnik upamiętniajcy pomordowanych. 

3 maja 1931  roku odsłonięty został pomnik upamiętniający dramatyczne wydarzenie z 21 sierpnia 1920 roku. Autor projektu Rudolf Macura oddał w ten sposób cześć pomordowanym przez sowietów 16 obywateli Białegostoku. Prologiem tych wydarzeń było wkroczenie bolszewików do miasta 28 lipca 1920 roku. Niedługo potem 30 lipca powstał Tymczasowy Komitet Rewolucyjnej Polski, na czele którego stanął Julian Marchlewski. Oprócz niego w TKRP zasiadał "krwawy Feliks" czyli Feliks Dzierżyński, Feliks Kon, Edward Próchniak i Józef Unszlicht. Działalność komitetu miała doprowadzić do powstania Polskiej Socjalistycznej Republiki Rad.Na marginesie można dodać że te niby abstrakcyjne wizje niedługo potem po 1945 roku udało się na jakiś czas zrealizować w "wyzwolonej" Polsce. Wróćmy do sierpnia 1920 kiedy to ofensywa wojsk polskich w Bitwie Warszawskiej (zwanej Cudem nad Wisłą) zmusiła bolszewików do chaotycznej ucieczki. Dzień przed opuszczeniem Białegostoku zdarzyli oni jednak zamordować 16 więźniów białostockiego aresztu. W miejscu tej zbrodni, czyli przy obecnej ulicy Gen. S. Maczka wzniesiony został pomnik. W 1939 roku wkraczający do Białegostoku Rosjanie zburzyli go. Jedynie żelazny krzyż wieńczący pomnik udało się ocalić i przechować do bezpiecznych czasów. W 1990 roku z inicjatywy Stanisława Marczuka, seniora Rzeczypospolitej i legendarnego przewodniczącego białostockiej "Solidarności", pomnik został odbudowany a krzyż, który przez te lata stał na cmentarzu farnym, znowu zwieńczył betonowy monument.

!!!! UWAGA !!!!

WEŹ COŚ DO PISANIA

Additional Hints (Decrypt)

Mn cbzavxvrz cbqavrf tybjr qb tóel n hwemlfm tb.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)