🇸🇮
V zadnjih nekaj letih so v Zgornji Soški dolini obstajale samo še tri planine, kjer se je pasla izključno le drobnica. Koritničani so imeli planino Mangart, Bovčani planino Krnico, poslednja trentarska planina pa je bila Duplje. Življenje na slednji je žal dokončno zamrlo leta 1998, nekaj let zatem pa tudi na planino Krnici. Danes je Krnica ponovno živa, saj je v poletnem času na njej drobnica.
Planina Krnica leži v Kaninskem pogorju nad Bovcem na nadmorski višini 1252 metrov. Po dolgoletni zapuščenosti je bila konec osemdesetih let zopet oživljena in obnovljena. Ime je dobila po številnih krnicah, ki leže pod sedlom Prevala. Prevala nudi najnaravnejši prehod v samem kaninskem masivu med Laško Planjo in Rombonom, in sicer iz Bovca na italijansko stran, natančneje, na sedlo V Žlebeh (Nevejsko sedlo). V preteklosti je bila znana predvsem po tem, da je čeznjo vodila tihotapska pot.
🇬🇧
In the last year, the Soča-Tal is just three miles from the Berge, and there are only a few winds. The landowner of Koritnica is located on Berg Mangart, the landlord of Bovec den Berg Krnica and the last mountain in Trenta is Duplje. Leader starb das Leben auf letzterem 1998 endgültig aus und einige Jahre später auch auf dem Berg Krnica. Today, Krnica will see that it is small in summer.
Planina Krnica is located in the Kanin-Gebirge area of Bovec on a hill of 1252 meters. After many years, the rest of the year was the end of the 1980s and was rebuilt. It is like the many graten benannt, die under the Prevala-Sattel lie. The pass offers the natural passages in the Kanin-Massif between Laška Planja and Rombon, from Bovec on the Italian side, just outside the V Žlebeh-Sattel (Nevejsko sedlo). In the event of a war, he was in favor of his smuggling route.
🇩🇪
Im letzten Jahr ist das Soča-Tal nur drei Meilen von Berga entfernt, und es wehen nur wenige Winde. Der Besitzer von Koritnica befindet sich auf dem Berg Mangart, der Besitzer von Bovec den Berg Krnica und der letzte Berg in Trenta sind Duplje. Leaderstar das Leben auf letzterem 1998 endgültig aus und einige Jahre später auch auf dem Berg Krnica. Heute wird Krnica sehen, dass es im Sommer klein ist.
Planina Krnica liegt im Kanin-Gebirge in Bovec auf 1252 Meter Höhe. Nach vielen Jahren war der Rest des Jahres Ende der 1980er Jahre und wurde restauriert. Er ist wie viele Graten benannt, stirbt unter der Leichtigkeit von Prevala-Sattel. Der Pass bietet natürliche Passagen im Kanin-Massiv zwischen Laška Planja und Rombon, von Bovec auf der italienischen Seite, direkt neben V Žlebeh-Sattel (Nevejsko sedlo). Im Kriegsfall war er für seine Schmuggelroute.
I recommend to use mountain bike to this location, but you can also hike.