Dit is onze eerste cache-tocht van ongeveer 8 km. Niet alle punten zijn rolstoel toegankelijk. Bij slecht weer voorzie je best bottines. Bij sommige caches heb je een pincet nodig om het papiertje te verwijderen. Breng ook steeds een potlood mee. Wij hopen dat je van deze wandeling geniet. Je komt op plaatsen die je anders nooit zou ontdekken. Het prachtige landschap wist ons te bekoren. Tijdens deze wandeling ga je regelmatig over de taalgrens. Je ontdekt plekjes in Henegouwen en in Oost-Vlaanderen.
C'est notre premier tour de cache d'environ 8 km. Tous les points ne sont pas accessibles aux fauteuils roulants. Par mauvais temps il est préférable de prévoir des bottes. Certaines caches nécessitent une pince pour retirer le papier. Apportez toujours un crayon avec vous. Nous espérons que cette promenade vous plaira. Vous arrivez dans des endroits que vous n'auriez jamais découverts autrement. Le beau paysage nous a captivé. Au cours de cette promenade, vous traversez régulièrement la frontière linguistique. Vous découvrirez des lieux du Hainaut et de la Flandre Orientale.