Valea Dinozaurilor / The Dinosaurs Valley EarthCache

[RO] Geositul „La Scoabă”

Geoparcul este locul cel mai potrivit ca să afli povestea Pământului: cum au apărut continentele și dacă au fost întotdeauna amplasate în locurile pe care le știm astăzi, cum se formează o rocă (piatră) și dacă roca are propriul ei ciclu de viață. Când au apărut primele forme de viață și ce tipuri de viețuitoare au trăit și au dispărut brusc de pe Pământ.

Stratele de roci pe care le ai în față au conservat o lume total diferită de ceea ce vezi astăzi aici. Dacă ar fi să călătorești în timp, în urmă cu 70 de milioane de ani, aici ai găsi o vale largă a unui râu, cu o vegetație luxuriantă, într-un climat subtropical ce avea un sezon ploios și unul secetos. Animalele ce dominau atunci aceste locuri erau dinozaurii pitici, unici în lume, alături de crocodili, șerpi, șopârle, broaște țestoase, reptile zburătoare și mamifere. Aici este primul loc din România unde s-au găsit fosile de dinozauri.

Cu puțin înainte de anul 1900, baronul Franz Nopcsa, a început să cerceteze oasele pietrificate ce ieșeau la iveală după ploi mai abundente. Franz Nopcea a fost un reputat paleontolog (paleontologia fiind știința care se ocupă cu studiul dezvoltării vieții pe Pământ), cel care a formulat teoria nanismului insular caracteristic dinozaurilor pitici din Transilvania. Tot Nopcsa a descoperit că fosilele de aici se prezentau sub forma unor fragmente de diverse părți ale scheletului și nu aparțineau unei singure specii, ci mai multora. Științific, aceste concentrări de resturi scheletice se numesc ”pungi fosilifere”.

Aici se poate vedea foarte bine o succesiune de strate care relevă un mediu de sedimentare fluviatil. Stratele mai groase sunt gresii grosiere, formate în canalele de curgere a apei, cele mai fine se diferenţiază în funcţie de culoarea lor: stratele cenuşii sunt argile nisipoase cu mici resturi vegetale, proprii zonelor mlăştinoase cu un regim geochimic reducător, în timp ce stratele roşietice reprezintă soluri fosile, cu mici concreţiuni carbonatice, formate în mediu oxidic.

Rocile de la Scoabă sunt reprezentate prin microconglomerate, gresii, siltite și argile, toate roci detritice – adică formate prin acumularea de fragmente de dimensiuni diferite, provenite din eroziunea unor roci și transportate de diverși agenți de transport (în principal, apa). Microconglomeratele și gresiile sunt de regulă cenușii-gălbui la culoare, formează bancuri de grosimi variabile (de la decimetrice la peste 1 metru) și au baze erozionale. Caracteristicile acestor roci indică faptul că ele reprezintă sedimentele (pietrișuri fine, nisipuri) unor vechi cursuri de râu cu viteze și dimensiuni (lățime, adâncime) variabile. Bazele erozionale, neregulate, ale bancurilor de gresii sugerează forța cu care curgeau aceste vechi râuri.

Te invităm să descoperi povestea Pământului în geositurile de pe traseele geoparcului. Situl fosilifer din satul Sânpetru este o arie naturală protejată (rezervație naturală de tip paleontologic).

Pentru a loga acest Earthcache vă rog să-mi trimiteți prin e-mail răspunsul la următoarele întrebări:

1. Ce roci detritice se regăsesc în geositul „La Scoabă”?
2. Ce este Paleontologia?
3. Ce reprezintă stratele roşietice din geosite?
4. Ȋn apropierea geositului, se află un panou informativ pe care sunt prezentate specii de dinozauri şi alte mamifere a căror fosile au fost descoperite aici. Fosilele a câtor specii de dinozauri au fost descoperite aici?
5. Ȋn ce eră geologică au trăit dinozaurii pitici din Ţara Haţegului şi cum era clima în vremea dinozaurilor?

Nu asteptati pentru aprobare, trimiteti raspunsurile si logati, daca e ceva in neregula va contactez.

Harta geologică a bazinului Haţeg. Ȋngroşat, sunt siturile fosilifere din Cretacic /

Geological map of the Haţeg basin. Bolded are the fossil sites from the Cretaceous.                                                                

[EN]  „La Scoabă” Geosite

The Geopark is the most suitable place to learn the history of the Earth: how the continents came into being and if they were always located in the places we know today and whether the stone has its own life cycle. When did the first life forms appear and what kind of creatures lived and suddenly disappeared from the Earth?

The rock layers that you have in front of you has preserved a very different world than you can see here today. If you were to go back in time, 70 million years ago, here you would find a large river valley, with a luxuriant vegetation, in a subtropical climate with a rainy season and a dry one. The animals that dominated these places were dwarf dinosaurs, unique in the world, together with crocodiles, snakes, lizards, turtles, flying reptiles and mammals. Here it is the first place in Romania where dinosaur fossils were found.

Shortly before 1900, Baron Franz Nopcsa began to investigate the petrified bones that came out after more heavy rains. Franz Nopcea was a renowned paleontologist (paleontology being the science that deals with the study of the development of life on Earth), who formulated the theory of island dwarfism characteristic of dwarf dinosaurs in Transylvania. Nopcsa also discovered that the fossils here were in the form of fragments of various parts of the skeleton and did not belong to a single species, but to several. Scientifically, these concentrations of skeletal remains are called "fossil bags".

Here you can see very well a succession of layers that reveal a fluvial sedimentation environment. The thicker layers are coarse sandstones, formed in the water channels, the finest are differentiated according to their color: the gray layers are sandy clays with small plant debris, typical of swampy areas with a reducing geochemical regime, while the reddish layers represents fossil soils, with small carbonate concretions, formed in oxide environment

The rocks from “La Scoabă” are represented by microconglomerates, sandstones, siltites and clays, all detrital rocks – that means were formed by the accumulation of fragments of different sizes, from the erosion of some rocks and transported by various transport agents (mainly water). Microconglomerates and sandstones are usually gray-yellow in color, form banks of variable thickness (from decimetric to over 1 meter) and have erosional bases. The characteristics of these rocks indicate that they represent the sediments (fine gravels, sands) of old river courses with variable speeds and dimensions (width, depth). The eroded, irregular bases of the sandstone banks suggest the force with which these ancient rivers flowed.

To claim this Earthcache please send me via profile e-mail the answer to the following questions:

1. What detrital rocks are found in the geosite "La Scoabă"?
2. What is Paleontology?
3. What are the reddish layers of geosites?
4. Near the geosite, there is an information panel showing species of dinosaurs and other mammals whose fossils have been discovered here. How many fossils of dinosaur species have been discovered here?
5. In what geological era did the dwarf dinosaurs from Ţara Haţegului live and what was the climate like in the time of the dinosaurs?

Do not wait for approval, send me the answer and log it as usual, if there's something wrong I’ll contact to you.