Sălaşu de Sus - CTDV #20 Multi-Cache

[RO]   Cutia a fost pusă cu ocazia eventului Geocaching în geoparc, ediţia I şi face parte din traseul Valea Dinozaurilor

Pasul 1 – Biserica Iobagilor din Sălaşu de Sus. Construcţia este sub formă de sală, cu un turn pe vest şi închidere semicirculară, nedecroşată, la răsărit. Doar turnul şi partea vestică a navei sunt medievale, restul bisericii a fost reclădit şi uniformizat într-o manieră comună şi inestetică în sec. XVIII-XIX. Au scăpat însă de valul reînnoirii două componente speciale, portalul intrării în navă şi o inscripţie cioplită în piatră, postată deasupra intrării în turn. Ancadramentul Portalului împodobeşte uşa intrării dinspre micul pridvor sub turnul clopotniţă. Este aşezat în planul exterior al peretelui de vest al bisericii, lăsând în spatele său o intrare evazată în grosimea zidului. Forma rectangulară şi caracteristicile stilistice îi asigură intrarea în arta goticului târziu, cu provenienţă sigură dontr-un atelier orăşenesc de sculptori de la sfărşitul sec. al XV-lea. Prezenţa dovedeşte că întreg peretele de vest al bisericii este cel iniţial. Tot acolo, s-ar putea să se mai descopere urme de fresce. Al doilea element care contribuie decisiv la dezvăluirea vechimii şi originii bisericii, este pisania aşezată pe turnul clopotniţă, deasupra intrării.

Pasul 2 - Magyarosaurus dacus, cel mai mare dinozaur descoperit în Ţara Haţegului, un dinozaur erbivor, patruped, înrudit cu dinozaurii descoperiţi în America de Sud, Madagascar, Franţa sau Spania, dar care avea dimensiunile reduse de până la 5-6 ori faţă de aceştia, sauropode gigant, precum Diplodocus sau Brachiosaurus, care puteau atinge dimensiuni de pâna la 30 metri. Un element caracteristic îl reprezintă prezenţa pe spate si pe părţile laterale a corpului a unor plăci osoase (osteoderme) cu rol de protecţie. Astfel de plăci, dealtfel foarte rare, au fost descoperite şi în Haţeg. Un alt dinosaur pe care îl puteţi vedea aici (reconstrucţie artistică, nu ştiinţifică) este Struthiosaurus transilvanicus, un dinosaur erbivor şi patruped. Corpul lui era acoperit de o armură osoasă din plăci şi spini care ii proteja gătul, spatele, coada şi părţile laterale ale corpului

[EN] The cache was placed on the occasion of the event Geocaching in geopark, first edition and is part of the Dinosaur Valley car trail

Step 1 – The Church of Serfs, Sălaşu de Sus. The construction is in form of a room, with a toweron the west, with a semicircular enclosure, unhooked at sunrise. Only the tower and the west side of the nave are medieval, the rest of the church was rebuilt and standardized in a common, unaestethic way in the 18^th and the 19^th centuries. Fortunatelly, two special components escaped the wave of renewal, the entry portal into the nave and an inscription carved in stone placed above the entry into the tower. The frame of the portal adorns the entry doors from the small veranda under the bell tower. It lies in the outer west wall of the church, living behind a widened entry in the thickness of the wall. The rectangula shape and the stylistic features ensure compilance with late Gothic art, certainly coming from the end of the 15^th century. This certifies that the whole west side wall of the church is the original, from its beginnings. Some traces of frescoes may still be discovered. A second element that decisively certifies the age and the originality of the church is the inscription see on the bell tower, above the entrace.

Step 2 - Magyarosaurus dacusus, the bigest dinosaur discovered in the Haţeg County, a herbivorous and quadrupedal dinosaur, herbivorous and quadrupedal dinosaur. Its relatives are known from South America, Madagascar, France and Spain but which had dimensions reduced by up to 5-6 times compared to them, giant sauropods, such as Diplodocus or Brachiosaurus, which could reach sizes of up to 30 meters. A characteristic element is the presence on the back and on the sides of the body of some bone plates (osteoderms) with a protective role. Such plates, otherwise very rare, were also discovered in Haţeg. Struthiosaurus transilvanicus is another dinosaur you can see here (artistic reconstruction, not scientific) is, a herbivorous and quadrupedal dinosaur. His body was covered with a bone armor of plates and thorns that protected his neck, back, tail and sides of his body.