
[PL]
Myślęcinek jest największym parkiem miejskim w Polsce. Jego powierzchnia wynosi aż 830 hektarów. Myślęcinek jest dużym obszarem rekreacyjno-wypoczynkowym łączącym piękno natury z infrastrukturą, która pozwala na aktywny wypoczynek, relaks i uprawianie sportów wyczynowych. Park charakteryzuje się zróżnicowaną rzeźbą terenu (52-107 m n.p.m.) oraz różnorodną szatą roślinną: od środowisk wilgotnych, bagiennych do suchych.
Spacerując po myślęcińskiem lesie można natknąć się na tajemniczy głaz z wyrytym napisem. Jest to głaz, który upamiętnia miejscowego Oberforstmeistera Hollwega czyli leśnika, który zarządzał tutejszym lasem w drugiej połowie XIX wieku.

Aby odnaleźć skrytkę finałową, wykonaj następujące zadania:
Etap 1 (Głaz):
Stojąc przed głazem odczytaj pierwszy wykuty na nim rok [format ABCD] i oblicz współrzędne skrytki finałowej.
Współrzędne skrytki finałowej:
N 53°10.[A+D][C-B][A+B]'
E 018°01.[A][B-D][D-A]'
Uwaga: Nie mnożymy kwadratowych nawiasów
Etap 2:
Jeśli zadania zostały wykonane prawidłowo możesz rozpocząć poszukiwania skrytki finałowej. Powodzenia!
SKRYTKA: zakamufluj ponownie (!), zamknij skrytkę dokładnie (!)
[EN]
Myslecinek is the largest municipal park in Poland. The area of the park reaches 830 hectares. Myslecinek is a large recreational area connecting the beauty of nature and tourist infrastructure. The area is hilly (especially in northern part). There is a high biodiversity of plants in the park.
While walking through the forest, you can find a mysterious boulder with an inscription engraved on it. It is a boulder that commemorates the local Oberforstmeister Hollweg, a forester who managed the local forest in the second half of the 19th century.
If you want to find the final cache, solve the following tasks:
Stage 1 (Boulder):
Stay next to the erratic at the Starting Point, read the first year carved on it [ABCD format] and calculate the coordinates of the final cache.
Coordinates of the final cache:
N 53°10.[A+D][C-B][A+B]'
E 018°01.[A][B-D][D-A]'
Notice: Do not multiply square brackets
Stage 2:
If you solve the task correctly, you can start to search the final cache. Good luck!
CACHE: camouflage it again (!), close the cache accurately (!)
