The small enclosed space in the back is a memorial to the aircraft accident that occurred the day after the fire at Hotel New Japan.
* Bring your pen.
* Watch out for your bicycle.
後ろにある小さな囲まれた空間は、ホテルニュージャパンの火災の翌日に起きた航空機事故の慰霊碑です。
＊あなたのペンを持ってきてください。
＊自転車に気を付けてください。