En français :
Montpellier est une commune française et la préfecture du département de l’Hérault ; elle est le centre d'une métropole. Montpellier se situe en région Occitanie et dans la région historique du Languedoc, sur un grand axe de communication joignant l'Espagne à l'ouest, à l'Italie à l'est. Proche de la mer Méditerranée (11,1 km), la ville a comme voisines Béziers à 69 km au sud-ouest6 et Nîmes à 52 km au nord-est6.
Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Lez, la Mosson, la Lironde, le Rieu Coulon et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« le Lez ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.
Montpellier est une commune urbaine qui compte 295 542 habitants en 2019, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est ville-centre de l'agglomération de Montpellier et fait partie de l'aire d'attraction de Montpellier. Ses habitants sont appelés les Montpelliérains ou Montpelliéraines.
Montpellier est, par sa population, la septième commune de France et la troisième ville française de l'axe méditerranéen (après Marseille et Nice).
Bon géocaching pardi !
In English :
Montpellier is a French commune and the prefecture of the Hérault department; it is the center of a metropolis. Montpellier is located in the Occitanie region and in the historic region of Languedoc, on a major communication axis joining Spain to the west and Italy to the east. Close to the Mediterranean Sea (11.1 km), the city neighbors Béziers 69 km to the southwest6 and Nîmes 52 km to the northeast6.
Exposed to a Mediterranean climate, it is drained by the Lez, the Mosson, the Lironde, the Rieu Coulon and various other small rivers. The town has a remarkable natural heritage: a Natura 2000 site ("le Lez") and two natural areas of ecological, faunal and floristic interest.
Montpellier is an urban commune with a population of 295,542 in 2019, having experienced a sharp increase in population since 1962. It is the central city of the Montpellier conurbation and is part of the Montpellier attraction Montpellier is, by its population, the seventh municipality of France and the third French city of the Mediterranean axis (after Marseille and Nice).area. Its inhabitants are called Montpelliérains or Montpelliéraines.
Have a good géocaching !