ITA
SAN PANTALEONE
Durante una passeggiata sulla Piana di Vigezzo (raggiungibile salendo in cabinovia da S. Maria Maggiore, frazione di Prestinone, con passeggiata di circa 1,30 h, oppure a piedi salendo dalla frazione di Arvogno, con sentiero impegnativo di circa 2,30 ore) ci imbattiamo in questa costruzione chiamata "San Pantaleone", una sorta di casetta/chiesetta in cui troviamo alcune immagini di alpinisti caduti, uno spazio per il fuoco e un cancelletto come ingresso che impedisce l'accesso alle capre.
Il luogo ci pare particolare e decidiamo di posizionare un cache, poichè il nome ci ricorda un altro posto da noi conosciuto quasi omonimo..
ATTENZIONE: GZ 1980m, stazione a monte cabinovia 1715m, partenza sentiero Arvogno 1250m!
Orari cabinovia sul sito www.pianadivigezzo.it
ENG
ST. PANTALEONE
During a walk on the Piana di Vigezzo (reachable by cable car from S.Maria Maggiore, little village of Prestinone, with a walk of about 1,30 hours, or from the little village of Arvogno with a challenging path of about 2,30 hours) we met this building called "San Pantaleone", a sort of small house/church in which we find some images of mountaineers, a corner for the fire and an iron gate as an entrance that prevents access to goats.
The place looks particular to us and we decide to place a cache, as the name reminds us of another place we know with almost the same name..
WARNING: GZ 1980m a.s.l., cable car top station 1715m, Arvogno path departure 1250m!
Cable opening hours on www.pianadivigezzo.it